АРТРОЛОГИЯ И ТРАВМАТОЛОГИЯ
Здесь обобщены некоторые болевые синдромы (артралгии) и некоторые виды травм суставов, сопровождающиеся болевым синдромом или посттравматическим воспалительным процессом. Помимо общепринятого хирургического лечения травм и воспалительных процессов, с большим успехом применяется иглотерапия и прижигание, которые оказывают болеутоляющее, лечебное и общеукрепляющее действие и могут быть использованы самостоятельно или в сочетании с хирургическими манипуляциями.
Основываясь на представлениях древневосточной медицины, рекомендуются следующие общие положения. При всякой травме необходимо проводить седативное воздействие (рассеивать внешнюю повреждающую энергию) на проходящий через область травмы или находящийся возле травмы меридиан, воздействуя на стабилизирующий ло-пункт. При ране, в том числе воспаленной, седативно воздействуют на точку пособник меридиана, проходящего через область раны, пока не прекратится боль; если боль тотчас не прекращается, дополнительно воздействуют седативно на сигнальную точку этого меридиана. При наличии посттравматического воспаления, а также при сильно болезненном ушибе рекомендуется седативный укол (лучше серебряной иглой) в наиболее гиперемирован-ный участок; затем - седативное воздействие на точку пособник и сигнальную точку меридиана, проходящего через травму или рядом.
При наличии воспаления необходимо учитывать стадию воспалительного процесса: иглоукалывание показано в начальной стадии серозного воспаления и в стадии разрешения; в случаях гнойного воспаления необходимо хирургическое вмешательство.
При всех болевых синдромах применяется седативное воздействие. Помимо корпорального иглоукалывания и прижигания используются аурикулотерапия и в ряде случаев поверхностное иглоукалывание. Основные аурикулярные точки, используемые в артрологии и травматологии, указаны совместно с корпоральными точками и соответствуют заболевшему суставу.
Поверхностное иглоукалывание используется следующим образом. При болевых синдромах в областях верхних конечностей перкутируют районы грудной клетки, затылочной части и задней поверхности шеи, а также области, вовлеченные в процесс: районы ладони, запястья, предплечья, локтя, плеча. При болевых синдромах в областях нижних конечностей перкутируют средний и нижний районы спины, а также места локализации боли. Воздействуют со средней силы интенсивностью в районах спины и более интенсивно в местах локализации боли. В остром периоде сеансы проводят ежедневно, затем - через два дня.
Артралгии
Этот болевой синдром часто бывает проявлением простудного заболевания суставов и костей нижних конечностей, связанного с воздействием влажности и холода. В европейской медицине он описывается как профессиональное заболевание лиц, работающих в условиях влажного холода (моряки, рыбаки, шахтеры и др.). В патологический процесс вовлекаются суставы стопы, голеностопный и коленный суставы, а также берцовые кости (боли в голени). Главным симптомом является упорная боль, усиливающаяся при изменении погоды (как при холоде, так и при тепле); рентгенологическое и лабораторное исследования морфологических изменений в суставах и костях не выявляют. Этот синдром как бы идиопатиче-ской артралгии, возможно, соответствует древневосточному синдрому ку-би, связанному с проникновением повреждающей энергии влажности, ветра и холода.
579
Помимо нижеперечисленных точек воздействия (по преимущественной локализации боли), целесообразно использовать точки «внешней агрессии» (см. табл. 16). При плохой переносимости изменений погоды рекомендуется седатировать точки TR5 вай-гуань; для профилактики простудного влияния рекомендуют прижигание точки V12 фэн-мэнь.
При суставных болях различной этиологии, в том числе ревматических артритах, подагре, артрозах, невралгических болях (по ходу нерва), а также травмах суставов показано иглоукалывание с использованием нижеперечисленных точек в зависимости от локализации и характера боли.
Боли в стопе
Точки для выбора рецепта при болях постоянного характера: F2 син-цзянь, F3 тай-чун, R3 тай-си, V60 кунь-лунь, Е44 нэй-тин; аурикулярные: АР46 пальцы ноги, АР48 голеностопный сустав, АР13 надпочечник, АР55 шэнь-мэнь, АР37 шейный отдел позвоночника, АР34 кора головного мозга.
При приступообразных болях (имеющих невралгический характер): VB42 ди-у-хуэй; аурикулярные: АР55 шэнь-мэнь, АР51 симпатическая, АР48 голеностопный сустав, АР46 пальцы ноги.
При травме стопы седатируют указанные точки на стороне травмы.
Боли в голеностопном суставе
Точки для выбора рецепта при болях постоянного характера: Е41 цзе-си, V60 кунь-лунь, VB40 цю-сюй; АР13 надпочечник, АР48 голеностопный сустав АР55 шэнь-мэнь. Если боль возникает при повороте стопы наружу: R3 тай-си, RP6 сань-инь-цзяо; если боль при повороте стопы внутрь: VB39 сюань-чжун, V60 кунь-лунь.
При травмах голеностопного сустава подход к лечению зависит от срока повреждения. Сразу после травмы локальные точки седатировать, отдаленные - тонизировать на стороне травмы. Точки для выбора рецепта: Е45 ли-дуй, RP1 инь-бай, VB44 цзу-цяо-инь, F1 да-дунь, Е2 сы-бай, IG18 цюань-ляо.
При разрыве связок сустава: седатировать V67 чжи-инь, VB44 цзу-цяо-инь, Е45 ли-дуй, Е2 сы-бай, IG18 цюань-ляо; тонизировать Е41 цзе-си, VB43 ся-си, Е42 чун-ян, V64 цзин-гу, VB40 цю-сюй.
При вывихе голеностопного сустава: дополнительно седатировать VB39 сюань-чжун, АР48 голеностопный сустав, АР55 шэнь-мэнь, АР13 надпочечник (на больной стороне); если эффекта нет - использовать точки на здоровой ноге.
При отеке сустава: седатировать V60 кунь-лунь, Е41 цзе-си, VB38 ян-фу, R7 фу-лю, R2 жань-гу.
При длительно сохраняющихся болях после травмы седатировать F2 син-цзянь, F3 тай-чун, групповые ло-пункты ножных меридианов; тонизировать, прижигать Е41 цзе-си, Е36 цзу-сань-ли, VB34 ян-лин-цюань.
При ограничении движений в суставе тонизировать V58 фэй-ян, VB37 гуан-мин, Е40 фэн-лун, VB34 ян-лин-цюань, V63 цзинь-мэнь, Е34 лян-цю, VB36 вай-цю; эффективны поверхностное иглоукалывание, точечный массаж.
Аурикулярные точки: АР48 голеностопный сустав, АР46 пальцы стопы, АР55 шэнь-мэнь, АР51 симпатическая.
Боли в голени
Точки для выбора рецепта при болях постоянного характера: V57 чэн-шань, VB34 ян-лин-цюань, RP3 тай-бай, RP6 сань-инь-цзяо, V40 вэй-чжун, F3 тай-чун, Е31 би-гуань; АР55 шэнь-мэнь, АР13 надпочечник. Точки для выбора при болях невралгического характера: R8 цзяо-синь,
380
VB39 сюань-чжун, F6 чжун-ду, Е32 фу-ту, Е42 чун-ян; аурикулярные: АР55 шэнь-мэнь, АР51 симпатическая.
Боли в коленном суставе
Точки для выбора рецепта при болях постоянного характера: V11 да-чжу, V40 вэй-чжун, V61 пу-шзнь, R10 инь-гу, VB33 цзу-ян-гуань, VB34 ян-лин-цюань, VB38 ян-фу, F6 чжун-ду, Е35 ду-би, Е37 шан-цзуй-сюй, Е38 тяо-коу, VG3 яо-ян-гуань.
Точки для выбора рецепта при артралгии различной этиологии: Е34 лян-цю, Е36 цзу-сань-ли, Е44 нэй-тин RP10 сюе-хай, F8 цюй-цюань; РС157 куань-гу; аурикулярная - АР49 коленный сустав.
Точки для выбора рецепта при приступообразных болях (невралгического характера): Е34 лян-цю, Е35 ду-би, Е37 шан-цзюй-сюй, Е38 тяо-коу, VB31 фэн-ши; АР49 коленный сустав.
При травмах коленного сустава точки выбирают в зависимости от локализации повреждения (медиально, латерально); локальные точки седа-тируют, а отдаленные - тонизируют. Точки для выбора рецепта: R1 юн-цюань, R3 тай-си, R7 фу-лю; RP1 инь-бай, RP2 да-ду, RP3 тай-бай, F1 да-дунь, F3 тай-чун, F8 цюй-цюань, VC2 цюй-гу, VC3 чжун-цзи; VB44 цзу-цяо-инь, VB40 цю-сюй, VB43 ся-си, Е45 ли-дуй, Е41 цзе-си, Е2 сы-бай, IG18 цюань-ляо.
При разрыве связок коленного сустава седатируют точку VB34 ян-лин-цюань или используют точки на здоровой ноге.
При отечности и ограничении движения в суставе: седатировать RP10 сюе-хай и F9 инь-бао; тонизировать RP9 инь-лин-цюань, F7 ци-гуань, R9 чжу-бинь, F8 пюй-цюань и R10 инь-ду; аурикулярные точки: АР49 коленный сустав, АР55 шэнь-мэнь, АР51 симпатическая, АР13 надпочечник.
Боли в тазобедренном суставе
Точки для выбора рецепта при артралгии разной этиологии: VB29 цзюй-ляо, VB30 хуань-тяо, VB34 ян-лин-цюань, F11 инь-лянь; АР53 ягодица, АР50 тазобедренный сустав.
Сразу после травмы тазобедренного сустава тонизировать на стороне травмы отдаленные точки: R1 юн-цюань или F3 тай-чун, или R7 фу-лю; F1 да-дунь, или F3 тай-чун, или F8 цюй-цюань; VG2 цюй-гу или VC3 чжун-цзи.
При разрыве связок седатировать VB30 хуань-тяо (на поврежденной ноге).
При длительном сохранении болей после травмы иглоукалывание делают как на больной стороне, так и на здоровой: на стороне трамвы седатировать VB30 хуань-тяо, VC2 цюй-гу, R3 тай-си, F3 тай-чун, V65 шугу, VB41 цзу-линь-ци; на зкоровой стороне тонизировать R1 юн-цюань, F1 да-дунь, V67 чжи-инь, VB44 цзу-цяо-инь.
При ограничении движений в тазобедренном суставе эффективно поверхностное иглоукалывание, прижигание локальных болезненных точек, точечный массаж, иглоукалывание точек R4 да-чжун и F5 ли-гоу (седатировать).
Для улучшения общего состояния больного: Е41 цзе-си, Е36 цзу-сань-ли, GI4 хэ-гу, VC5 ши-мэнь, VC12 чжун-вань, VC17 тань-чжун, R1 юн цюань, R3 тай-си, R7 фу-лю.
Хорошее обезболивающее действие дает иглоукалывание аурякудкр-ных точек: АР50 тазобедренный сустав, АР57 бедро, АР51 симпатическая, АР55 шэнь-мэнь, ЕАР13 надпочечник.
381
Боли лонного сочленения
При болях после травмы седатировать локальные точки, болезненные при надавливании, а также R1 юн-цюань, F1 да-дунь; тонизировать R3 тай-си, R5 шуй-цюань, F6 чжун-ду.
При длительно сохраняющихся после травмы болях (в том числе при симфизите) тонизировать R1 юн-цюань, F1 да-дунь; прижигать VC2 цюй-гу и VC3 чжун-цзи.
Боли в кисти
Точки для выбора рецепта при болях постоянного характера: IG7 чжи-чжэн, РС107 ба-се; при болях в V и IV пальцах добавляется С7 шэнь-мэнь: при болях в II и III пальцах - МС7 да-лин; при болях в I пальце - Р7 ле-цюе; аурикулярные: АР62 пальцы кисти, АР67 кисть.
Травмы кисти: сразу после травмы седатировать локальные болевые точки, а также GI1 шан-янг Р11 шао-шан; тонизировать VB13 бэнь-шэнь или VB22 юань-е.
При отеке кисти тонизировать GI5 ян-си, Р10 юй-цзи, R7 фу-лю, VB13 бэнь-шэнь или VB22 юань-е.
При длительных болях после травмы используют точки на противоположной травме стороне: тонизировать IG1 шао-цзэ, IG3 хуо-си, IG6 ян-лао, С6 инь-юи, G7 шэнь-мэнь, С9 шао-чун.
Хороший анальгетический эффект дает иглоукалывание аурикуляр-ных точек: АР67 кисть, АР62 пальцы кисти, АР55 шэнь-мэнь, АР95 почка.
Боли в лучезапястном суставе
Точки для выбора рецепта: GI5 ян-си, TR4 ян-чи, TR5 вай-гуань, Р7 ле-цюе, Р9 тай-юань; аурикулярная - АР67 кисть.
При тендовагините седатировать локальные точки, болезненные при надавливании, а также используют точки GI5 ян-си, Р7 ле-цюе, МС7 да-лин, G7 шэнь-мэнь.
При парезе, параличе кисти добавочно тонизировать IG4 вань-гу, TR3 чжун-чжу, TR4 ян-чи.
При травматическом неврите срединного нерва добавочно седатировать MG6 нэй-гуань, МС7 да-лин.
При травме лучезапястного сустава используют вышеуказанные точки.
Боли в локтевом суставе
Точки для выбора рецепта при болях постоянного характера: тонизировать С4 лин-дао, IG4 вань-гу, TR3 чжун-чжу, TR5 вай-гуань.
При артралгии: GI11 цюй-чи, GI12 чжоу-ляо, TR10 тян-цзин, VB34 ян-лин-цюань, АР66 локоть, АР55 шэнь-мэнь, а также точки, болезненные при надавливании (см. также Неврит локтевого нерва).
При травме локтевого сустава точки для выбора рецепта: сразу после травмы тонизировать TR1 гуань-чун, IG1 шао-цзэ, Р11 шао-шан и VB13 бэнь-шэнь; используют также TR3 чжун-чжу, IG3 хоу-си, Р9 тай-юань, VB22 юань-е.
При реактивном посттравматическом воспалении иглоукалывание с последующим прижиганием локальных точек: седатировать R5 чи-цзе, TRIO тянь-цзин, IG8 сяо-хай: тонизировать Р10 юй-цзи, Р4 ся-бай, Р6 кун-цзуй, TR6 чжи-гоу, TR2 е-мэнь, TR9 сы-ду, TR11 цин-лэн-юань, IG2 цянь-гу, IG5 ян-гу, IG7 чжи-чжэн, IG9 цзянь-чжэнь.
При длительных болях после травмы иглоукалывание делают как на стороне травмы, так и на противоположной: седатировать на стороне травмы IG3 хоу-сиг G7 шэнь-мэнь, IG6 ян-лао, тонизировать на здоровой стороне IG1 шао-цзэ, G9 шао-чун.
382
При сильных болях, с иррадиацией по всей руке (травматический неврит локтевого нерва?) выбирать точки, болезненные при надавливании (седатйровать их на стороне травмы), и общеукрепляющие точки: тонизировать VC5 ши-мэнь, VC6 ци-хай, VG7 инь-цзяо, VC12 чжун-вань, VC17 тань-чжун, Е41 цзе-си.
Целесообразно сочетать указанные корпоральные и аурикулярные точки: АР66 локоть, АР95 почка, АР35 висок, АР55 шэнь-мэнь.
Боли в плечевом суставе
При болях любой этиологии рекомендуется воздействие на две точки: Е38 тяо-коу и V57 чэн-шань; на первом сеансе иглу вводят в точку Е38 тяо-коу, ведут через мышцу к точке V57 чэн-шань, на втором сеансе - наоборот. Используют также следующие точки: тонизировать GI11 цюй-чи, VB34 ян-лин-цюань, седатйровать (локальные) GI15 цзянь-юй, IG10 нао-шу. На каждом сеансе использовать не более пяти точек.
При бурейте вместо IG10 нао-шу используют IG11 тянь-цзун. При болях с латеральной стороны плечевого сустава используют TR14 цзянь-ляо.
Хороший обезболивающий эффект дает иглоукалывание аурикуляр-ных точек: АР64 плечевой сустав, АР65 плечо, АР63 ключица.
При травме плечевого сустава, сразу после травмы тонизировать отдаленные точки на стороне травмы; GI1 шан-ян, GI4 хэ-гу, GI11 цюй-чн, VB13 бэнь-шэнь. После снятия острой боли лечение продолжают по симптомам.
При реактивном воспалении сустава седатйровать локальные точки на стороне травмы GI15 цзянь-ю, TR15 тянь-ляо, IG10 нао-шу, Р2 юнь-мэнь, С1 цзи-цюань; на стороне травмы тонизировать точки (выбирать): GI13 шоу-у-ли, TR12 сяо-лэ, IG8 сяо-хай, РЗ тянь-фу, С2 цин-лин, МС2 тянь-цюань; тонизировать GI2 эр-цзянь, TR2 е-мэнь, IG2 цянь-гу.
При ограничении движений в плечевом суставе эффективно поверхностное иглоукалывание, точечный массаж; седатируют IG7 чжи-чжэнь и TR5 вай-гуань.
При отеке плечевого сустава тонизировать точки GI5 ян-си, TRG чжи-гоу, IG5 ян-гу, R7 фу-лю или точки GI1 шан-ян, TR1 гуань-чун, IG1 шао-цзэ, VB13 бэнь-шэнь.
Последствия травмы плечевого сустава выражаются разными симптомами. При длительном сохранении болей в суставе проводят иглоукалывание как на больной, так и на здоровой стороне, на стороне травмы - седатйровать GI4 хэ-гу, Р9 тай-юань, GI7 вань-лю, на здоровой стороне - тонизировать GI1 шан-ян и Р11 шао-шан, а также тонизировать Е36 цзу-сань-ли с обеих сторон.
При. усилении болей в суставе ночью тонизировать на стороне боли GI1 шан-ян или GI2 эр-цзянь, GI5 ян-си или VB13 бэнь-шэнь и сильно прижигать точки, болезненные при надавливании в области плечевого сустава.
При усилении болей в связи с переменой погоды после травмы выбирать (седатйровать) Е41 цзе-си, Е36 цзу-сань-ли, GI4 хэ-гу, VC5 ши-мэнь, VC12 чжун-вань, VC17 тань-чжун, TR3 чжун-чжу или тонизировать R1 юн-цюань, R3 тай-си, R5 шуй-цюань.
При болях в плече с иррадиацией по всей руке седатйровать IG3 хоу-си, TR5 вай-гуань, Р7 ле-цюе, МС6 нэй-гуань.
Для улучшения общего состояния тонизировать три точки: V18 гань-шу, V22 сань-цзяо-шу, V23 шэнь-шу.
Хороший обезболивающий эффект дает иглоукалывание аурикуляр-ных точек АР65 плечо, АР64 плечевой сустав, АР51 симпатическая, АР55-шэнь-мэнь, АР97 селезенка, АР13 надпочечник.
383
Плечелопаточный периартрит
Возникает в результате реактивного травматического воспаления плечевого сустава. Наблюдается резкое ограничение движений в плечевом суставе, сильные боли ночью. На плече и у внутреннего края лопатки пальпируются очень болезненные уплотнения (для определения болезненных точек больной должен положить больную руку на здоровое плечо). Обычно болезненны точки меридиана мочевого пузыря у внутреннего края лопатки, а также точки V38 - V40, меридиана тонкой кишки (IG9 - IG13) у нижнего края дельтовидной мышцы и около ости лопатки, меридиана трех обогревателей (TR12 - TR14). При отведенной в сторону руке определяются точки меридиана толстой кишки (GI14, GI15); на меридиане легкого обычно болезненны точки Р1 и Р2, на меридиане желчного пузыря - VB23.
По Schmidt (1982), при сильных болях рекомендуется поверхностное иглоукалывание и последующее малое кровопускание в области болезненных точек плеча и спины, что приносит резкое облегчение болей. Иглоукалывание очень эффективно, если больной не принимал до этого никаких физиотерапевтических процедур.
При умеренных болях тонизировать точки: TR5 вай-гуань, TR9 сы-ду, IG3 хоу-си, IG5 ян-гу, GI4 хэ-гу, GI10 шоу-сань-ли, GI11 цюй-чи, Р5 чи-цзэ, Р7 ле-цюе, VB38 ян-фу; в локальных точках боли иглы оставляют на 5 - 10 мин, затем прижигают.
По Yanagiya, применяется следующая методика: 1) если боль возникает при движении руки вперед и вверх, длинную иглу вводят в точку GI15 цэянь-юй горизонтально в направлении точки TR14 цзянь-ляо; 2) если боль возникает при движении руки назад, иглу проводят в обратном направлении (из TR14 к GI15); 3) укалывают также одновременно обе эти точки, иглы оставляют на несколько минут.
Современные китайские иглотерапевты рекомендуют следующее лечение: на 5 мин ставят иглы в точки GI15 цзянь-юй, TR14 цзянь-ляо, GI14 би-нао; после извлечения игл на эти точки ставят банки; на следующий сеанс берут другие три точки в области плечевого сустава; сеансы проводят через день.
Другие точки, имеющие показания при плечелоп-аточном периартри-те: РС108 ло-чжэнь, PG125 е-лин, РС126 тянь-линь, РС127 цзянь-шу, PG128 юй-цянь, РТД5 цзянь-дянь. Основные аурикулярные точки: АР64 плечевой сустав, АР65 плечо, АР55 шэнь-мэнь; вспомогательные точки: АР63 ключица, АР13 надпочечник. Иглы оставляют при острой боли до эффекта, т. е. до уменьшения болей. Сеансы проводят ежедневно, иглы оставляют на 30 - 40 мин.
Боли в области шеи
Точки для выбора рецепта (тонизировать отдаленные, седатировать локальные): VG20 бай-хуэй, VG16 фэн-фу, Р7 ле-цюе, IG10 нао-шу, IG15 цзянь-чжун-шу. Если боль локализуется в задней части шеи, выбирают точки: V66 цзу-тун-гу, VB36 вай-цю, VB39 сюань-чжун, TRIO тянь-цзин, TR17 и-фэн, GI4 хэ-гу; аурикулярные: АР37 шейный отдел-позвоночника, АР41 шея (см. также Шейно-плечевые синдромы).
Травма шеи
Наиболее распространенное в настоящее время травматическое повреждение задней стороны шеи с разрывом связок при резком наклоне головы вперед носит название «пращевидная травма». Она наблюдается у спортсменов-автомобилистов, при автомобильных авариях и т. п. После хирургической обработки при отсутствии внутричерепного кровоизлияния рекомендуется иглоукалывание. Седативное воздействие на следую-
384
щие точки: VB20 фэн-чи, VG14 да-чжуй, V64 цзин-гу; АР37 шейный отдел позвоночника, АР41 шея. Лечение проводится под наблюдением невропатолога и хирурга.
Боли в позвоночнике
Боли в позвоночнике могут быть обусловлены разными этиологическими факторами: остеохондрозом, хронической травмой, посттравматическим спазмом мышц и др. В дифференциально-диагностическом отношении нужно иметь в виду шейно-плечевые синдромы, межреберную невралгию, радикулит. Точки для выбора рецепта: V27 сяо-чан-шу, V50 вэй-цан, РС85 хуато-цзя-цзи; аурикулярные: АР39 грудной отдел позвоночника, АР51 симпатическая. Эффективен скользящий массаж и поверхностное иглоукалывание.
После травмы позвоночника часто возникают- хронические посттравматические боли и посттравматический спазм мышц, а также травматический пояспично-крестцовый радикулит.
При посттравматических болях в позвоночнике тонизировать отдаленные точки и седатировать локальные Е41 цзе-си, Е36 цзу-сань-ли, GI4 хэ-гу, R6 чжао-хай, R8 цзяо-синь, VB25 цзин-мэнь, V23 шэнь-шу.
Для улучшения общего состояния тонизировать все следующие точки: VC5 гаи-мэнь, VC10 ся-вань, VG12 чжун-вань, VG17 тань-чжун, Е36 цзу-сань-ли.
При посттравматическом спазме мышц спины отдаленные точки тонизируют, локальные седатируют: F2 син-цзянь, F3 тай-чун, V18 гань-шу, VB37 гуань-мин, VB38 ян-фу, VB40 цю-сюй; рекомендуется также, скользящий баночный массаж спины.
Травматический пояснично-крестцовый радикулит начинается острыми болями сразу после травмы (стадия люмбаго); для снятия болей тонизировать VG12 чжун-вань, VB34 ян-лин-цюань; седатировать VG4 мин-мэнь, VB41 цзу-лин-ци - точку-ключ чудесного меридиана дай-май, укалывать (до капли крови) V40 вэй-чжун.
Для улучшения общего состояния тонизировать V67 чжи-инь, V64 цзин-гу, a V58 фэй-ян седатировать.
Обезболивающий эффект дает иглоукалывание аурикулярных точек: АР38 крестцовый отдел позвоночника, АР40 поясничный отдел позвоночника, АР55 шэнь-мэнь, АР13 надпочечник, АР51 симпатическая.
В дальнейшем, при хронических болях и рецидивах, лечение проводится так же, как при пояснично-крестцовом радикулите другой этиологии (см. Пояснично-крестцовый радикулит).
Бурсит, синовит
Воспаление слизистой сумки и синовиальной оболочки сустава лечится одинаково. При травматическом повреждении сустава необходимо определить наличие гематомы в сумке, суставе, а также стадию воспалительного процесса, произвести иммобилизацию конечности. Для иглоукалывания выбирают три - четыре точки вокруг области поражения, которые седатируют иглами или делают прижигание. Хорошие результаты дает поверхностное иглоукалывание.
ОФТАЛЬМОЛОГИЯ
По древневосточным представлениям, орган, «управляющий» глазами, - печень; все заболевания глаз относят к синдромам пустоты меридиана печени и полноты меридиана желчного пузыря.
385
Конъюнктивит
Иглоукалывание и прижигание. Считается, что это заболевание вызывается «вторжением жары». Рекомендуется использовать точки GI4 хэ-гу и Е36 цэу-сань-ли для стимуляции защитных сил организма; TR2 е-мэнь, Е44 нэй-тин, VB43 ся-си, V66 тун-гу - для стимуляции внутренней энергии; V10 тянь-чжу - для улучшения циркуляции энергии в области глаз; для снижения избытка ян в области головы - седатировать точки VG20 бай-хуэй (или VG21 цянь-дин, VG22 синь-хуэй, VG23 шан-син, VG24 шэнь-тин); для уменьшения патогенного жара - седатировать V40 вэй-чжун; местные точки седатировать.
Точки для выбора рецепта при остром конъюнктивите: седатировать VB2 тин-хуэй, VB17 чжэн-ин, VB20 фэн-чи, VB21 цзянь-цзин, VB34 ян-лин-цюань, TR17 и-фэн, TR22 хэ-ляо, V15 синь-шу, V18 гань-шу, V2 цуань-чжу, VG23 шан-син. При остром конъюнктивите в рецепт добавляют точки (седатировать) GI4 хэ-гу, GI10 шоу-сань-ли или РТД4 янь-лянь. При хроническом конъюнктивите добавляют точки (тонизировать) F2 син-цзянь, F8 цюй-цюань, F14 ци-мэнь; седатировать Е1 чэн-ци, V1 цин-мин, IG19 тин-гун, РС8 цю-хоу.
Другие точки, имеющие показания при конъюнктивите VB1 тун-цзы-ляо, VB14 ян-бай, VB41 цзу-лин-ци, TR2 е-мэнь, PG6 юй-ляо, РС12 эрвей-цзинмай-синь-тяо, PG93 мин-янь.
Аурикулотерапия, Основные точки: АР8 глаза первая, АР97 селезенка, АР101 легкое. Иглы оставляют на 20 - 30 мин. Сеансы проводят через день.
Поверхностное иглоукалывание. Перкутируют районы щек и скул, глаз, висков, внешний район предплечья, тыльной стороны кисти, район внешней поверхности бедра и голени. Воздействуют со средней силы интенсивностью, вокруг глаз - со слабой силы интенсивностью. Сеансы проводят через день. Блефарит
Иглоукалывание и прижигание. Точки для выбора рецепта при остром блефарите: седатировать GI4 хэ-гу, GI11 цюй-чи, VB1 тун-цзы-ляо, VB2 тин-хуэй, VB3 шан-гуань, VB20 фэн-чи, V10 тянь-чжу; точки для выбора рецепта при хроническом блефарите: к вышеперечисленным точкам добавляют (тонизировать прижиганием) V12 фэн-мэнь, V20 пи-шу.
Другие точки, имеющие показания при блефарите: F2 син-цзянь, Е2 сы-бай, РС2 э-чжун, РС5 тоу-гуанмин, РС6 юй-яо, РС14 шан-ин-сян.
Аурикулотерапия. Основные точки: АР8 глаза первая, АР95 почка, АР97 селезенка; вспомогательная точка АР24а зрения первая. Иглы оставляют на 20 - 30 мин.
Поверхностное иглоукалывание. Перкутируют районы от верхней границы лба до верхней точки темени и с боков до границ волосистой кожи, район глаз, район висков. Воздействуют со средней силы интенсивностью. Сеансы проводят ежедневно.
Блефароспазм
Иглоукалывание и прижигание. Определить точки, болезненные при надавливании, на волосистой части головы, затылке, верхней части спины и надплечье: V10 тянь-чжу, VB20 фэн-чи, VB21 цзянь-цзин, VB17 чжэн-ин, VB15 тоу-линь-ци, TR17 и-фэн, болезненные точки седатировать; тонизировать точки F3 тай-чун, F8 цюй-цюань, F14 ци-мэнь. Другие точки, имеющие показания при блефароспазме: РС2 э-чжун, РС5 тоу-гуанмин, РС6 юй-яо, РС14 шан-ин-сян.
Аурикулотерапия. Основные точки: АР8 глаза первая, АР95 почка, а также точки, болезненные при надавливании. Иглы оставляют на 20 - 30 мин.
386
Поверхностное иглоукалывание. Перкутируют районы головы, как и при блефарите, особенно район глаз, район мышц плечевого пояса. Воздействуют со средней силы интенсивностью. Сеансы проводят ежедневно.
Глаукома
Иглоукалывание и прижигание. Древневосточная медицина относит это заболевание к синдрому полноты меридианов мочевого пузыря, желчного пузыря, трех обогревателей в сочетании с синдромом пустоты меридианов печени и почек. Считается необходимым восстановить циркуляцию энергии в системе тай-ян (меридианы тонкой кишки и мочевого пузыря) - точки IG3 хоу-си и V62 шэнь-май; стимулировать ян печени - тонизировать V18 гань-шу; отвести избыточную энергию от глаз - V10 тянь-чжу; отвести избыточную энергию от головы в нижние отделы тела - Е36 цзу-сань-ли (гармонизировать); снять блокаду энергии в верхнем отделе ян-мин (меридианы желудка и толстой кишки) - GI4 хэ-гу, V1 цин-мин (точка соединения меридианов желудка, тонкой кишки, чудесных меридианов ян-цзяо-май, инь-цзяо-май, ду-май); VB3 шан-гуань (точка соединения меридианов трех обогревателей, желудка, толстой кишки).
Определить точки, болезненные при надавливании в области темени над ухом, на задней поверхности шеи и надплечье: VB20 фэн-чи, VB21 цзянь-цзин, VB8 шуай-гу, TR15 тянь-ляо, TR20 цзяо-сунь. Если допускает общее состояние больного, поставить на область надплечий банки (малое кровопускание). Хороший эффект дает использование точек-ключей пары чудесных меридианов ду-май и ян-цзяо-май (IG3 хоу-си и V62 шэнь-май) или седатировать GI4 хэ-гу и Е36 цзу-сань-ли.
Другие, точки, имеющие показания при глаукоме: VB14 ян-бай, F2 син-цзянь, PN7 цзянь-мин 4, PN26 янь-чи, РТД4 янь-дянь.
Аурикулотерапия. Основные точки: АР95 почка, АР97 селезенка, АР24а зрение первая, АР24б зрение вторая, АР8 глаза первая. Иглы оставляют на 20 - 30 мин. Сеансы проводят через день.
Поверхностное иглоукалышние. Перкутируют районы головы: от верхней границы лба до верхней точки темени, глаз, скул и щек, висков; район тыльной стороны кисти, район внешней поверхности бедра и голени. Воздействуют со средней силы интенсивностью, вокруг глаз - со слабой интенсивностью. Сеансы проводят через день.
Кератит
Иглоукалывание и прижигание. Определить точки, болезненные при надавливании, на надплечье, затылке, верхней конечности: обычно болезненны точки на стороне больного глаза, но укалывать лучше с обеих сторон. Точки для выбора рецепта: седатировать V10 тянь-чжу, V2 цуань-чжу, V18 гань-шу, V20 пи-шу, V23 шэнь-шу, TR15 тянь-ляо, TR21 эр-мэнь, TR22 хэ-ляо, VB2 тин-хуэй, VB3 шан-гуань, VB6 сюань-ли, VB10 фу-бай, VB34 ян-лин-цюань; Е4 ди-цан (иглу ввести на 1 мин); Е36 цзу-сань-ли, F3 тай-чун, F14 ци-мэнь, GI4 хэ-гу, VG23 шан-син, РТД4 янь-дянь.
Рекомендуется также малое кровопускание посредством банки в области болезненных при надавливании точек.
Аурикулотерапия. Основные точки: АР8 глаза первая, АР95 почка, АР97 селезенка. Иглы оставляют на 20 - 30 мин. Сеансы проводят ежедневно.
Поверхностное иглоукалывание. Перкутируют районы от верхней границы лба до верхней точки темени, глаз, щек и скул, висков, район тыльной стороны кисти. Воздействуют со средней силы интенсивностью. Сеансы проводят ежедневно.
387
Ретинит
Иглоукалывание и прижигание. Точки для выбора рецепта: тонизировать F3 тай-чун, F14 ци-мэнь, R6 чжао-хай, V18 гань-шу, V23 шэнь-шу; седатировать VB34 ян-лин-цюань, VB20 фэн-чи, TR10 тянь-цзин, TR15 тянь-ляо.
Другие точки, имеющие показания при ретините: Е1 чэн-ци, V1 цин-мин, PN3 цзявь-мин, PN5 цзянь-мин 2, PN53 цзянь-мин 5, РС8 цю-хоу.
Аурикулотерапия. Основные точки: АР95 почка, АР97 селезенка, АР8 глаза первая. Иглы оставляют на 20 - 30 мин. Сеансы проводят ежедневно.
Поверхностное иглоукалывание. Перкутируют районы затылочной части и задней поверхности шеи, мышц плечевого пояса, район глаз. Воздействуют со средней силы интенсивностью. Сеансы проводят ежедневно.
Спазм центральной артерии сетчатки
Иглоукалывание и прижигание. Используют главные и вспомогательные точки. Главные точки: V1 цин-мин, Е1 чэн-чи, РС8'цю-хоу, PN7 цянь-мин 4; вспомогательные точки: 1) РС9 тай-ян, Е2 сы-бай, VB20 фэн-чи, РС13 и-мин, GI11 цюй-чи, GI4 хэ-гу; 2) TR17 и-фэн, V10 тянь-чжу,УВ37 гуан-мин, TR5 вай-гуань, VG14 да-чжуй, VG4 мин-мэнь, VG12 шэнь-чжу, F3 тай-чун.
На сеанс использовать одну-две основные точки и одну из двух групп вспомогательных точек; иглы находятся в тканях до 30 мин, 10 сеансов ежедневно; курс повторяют через 3 - 4 дня, на лечение - 2 - 3 курса.
Аурикулотерапия. Основные точки: АР95 почка, АР97 селезенка, АР8 глаза первая. Иглы оставляют на 30 - 40 мин, периодически подкручивая. Сеансы проводят ежедневно.
Поверхностное иглоукалывание. Перкутируют район затылочной части шеи и задней поверхности шеи, районы висков, ушей, глаз. Район глаз обрабатывают со средней силы интенсивностью, затылочную часть шеи - более интенсивно. Сеансы проводят ежедневно.
Перифлебит сетчатки рецидивирующий ювенильный
Иглоукалывание и прижигание. Рекомендуется вводить горячие иглы на 15 мин в точки: VB20 фэн-чи, VB7 цюй-бинь, РС13 и-мин; к ним добавочно берут точки РС9 тай-ян, V2 цюань-чжу; VB14 ян-бай, иглы на 15 - 30 мин. Если присоединяется головная боль, добавляют точку GI4 хэ-гу, если нарушен сон - точку С7 шэнь-мэнь. На курс - 12 сеансов ежедневно или через день.
Аурикулотерапия. Основные точки: АР55 шэнь-мэнь, АР8 глаза первая, АР97 селезенка, АР22 железы внутренней секреции. Иглы оставляют на 15 - 20 мин. Сеансы проводят ежедневно.
Поверхностное иглоукалывание. Перкутируют район затылочной части и заднюю поверхность шеи, район глаз. Воздействуют со средней силы интенсивностью. Сеансы проводят ежедневно.
Неврит и атрофия зрительного нерва
Иглоукалывание и прижигание. Принцип лечения тот же, что при ретините. Современные китайские иглотерапевты используют следующие точки: VB20 фэн-чи, GI4 хэ-гу, VB37 гуан-мин, F5 ли-гоу, С7 шэнь-мэнь, РС13 и-мин; они отмечают, что эффект лечения тем сильнее, чем сильнее и распространеннее предусмотренные ощущения.
Аурикулотерапия. Основные точки: АР97 селезенка, АР8 глаза первая, АР29 затылок; вспомогательная точка АР34 кора головного мозга. Иглы оставляют на 20 - 30 мин. Сеансы проводят через день.
Поверхностное иглоукалывание. Перкутируют районы затылка, наружной стороны предплечья, внутренней стороны голени, район глаз. Воздействуют со средней силы интенсивностью по всем районам, вокруг глаз - со слабой интенсивностью. Сеансы проводят через день.
Близорукость
Иглоукалывание и прижигание. Точки для выбора рецепта: седатиро-вать Е45 ли-дуй, VB44 цзу-сяо-инь, V67 чжи-инь; тонизировать R4 да-чжун, РЗ тянь-фу; точки вокруг глаз VB1 тун-цзы-ляо, Е1 чэн-ци, VI цин-мин, TR23 сы-чжу-кун. Эффективно применение пар точек: Е40 фэн-лун и RP3 тай-бай; VB37 гуан-мини FЗ тай-чун; V38 фэй-ян и R3 тай-си. Применяют также рецепт: V6 чэн-гуан, VB20 фэн-чи, МС6 нэй-гуань, VG14 да-чжуй. Лечение состоит из 15 сеансов, обычно до получения терапевтического эффекта. Можно воздействовать на указанные точки точечным массажем или электростимуляцией.
Аурикулотерапия. Основные точки: АР95 почка, АР97 селезенка, АР24а зрение первая, AP24б зрение вторая, АР8 глаза первая. Иглы оставляют на 30 мин. Сеансы проводят через день.
Поверхностное иглоукалывание. Перкутируют районы затылка, глаз, щек и скул, голень по ходу меридиана печени. Воздействуют со средней силы интенсивностью, район глаз - со слабой интенсивностью. Сеансы проводят через день.
Дальнозоркость
Иглоукалывание и прижигание. Рекомендуется рецепт: седатировать GI11 цюй-чи, тонизировать IG3 хоу-си; затем другие пары точек: Р7 ле-цюе и GI4 хэ-гу, С5 тун-ли и IG4 вань-гу, МС6 нэй-гуань, TR4 ян-чи.
Аурикулотерапия. Основные точки: АР97 селезенка, АР95 почка, АР8 глаза первая. Иглы оставляют на 30 мин. Сеансы проводят через день.
Поверхностное иглоукалывание. Перкутируют районы затылка, глаз, щек и скул, голень по ходу меридиана желчного пузыря. Сеансы проводят через день.
Косоглазие
Близорукость, дальнозоркость и косоглазие современные китайские врачи-иглотерапевты лечат, как правило, в детском и юношеском возрасте с помощью поверхностного иглоукалывания. Проводилась электростимуляция многоостриевым молоточком от аппарата с постоянным током (9В, до 5мкА). Точки воздействия для исправления косоглазия и увеличения остроты зрения: внемеридианные точки верхнего века (РС4, РС5, PN7, PN9, PN10), VB20 фэн-чи, МС6 нэй-гуань, VG14 да-чжуй (на них воздействуют сначала); затем - на точки VG20 бай-хуэй, V18 гань-шу, V19 дань-шу; затем - на паравертебральные участки нижнегрудной и поясничной областей. Особенно хорошие результаты были получены у пациентов при косоглазии менее 15°, при сходящемся косоглазии и при косоглазии на обоих глазах; в других случаях косоглазия положительный результат несколько ниже, но во всех случаях усиливалась острота зрения.
ОТОРИНОЛАРИНГОЛОГИЯ
Тонзиллит
Иглоукалывание и прижигание. По представлениям древневосточной медицины, острый тонзиллит соответствует синдрому жары меридианов легких и желудка. Рекомендуется воздействовать на синдром жары легких - седатировать Р11 шао-шан (с каплей крови); седатировать GI4 хэ-гу и Е44 нэй-тин для уменьшения жары в меридианах желудка и толстой киш-
389
ки; седатировать V13 фэй-шу, уменьшая ян меридиана легких, седатиро-вать V21 вэй-шу, уменьшая ян меридиана желудка; седатировать Е40 фэн-лун и VC12 чжун-вань для нормализации энергии меридиана желудка.
Хронический тонзиллит соответствует синдрому пустоты меридианов легких и почек (пустой огонь); рекомендуется тонизировать R3 тай-си и V52 чжи-ши - усиливать (питать) инь почек; тонизировать Р1 чжун-ФУ - усиливать инь легких; седатировать G14 хэ-гу для уменьшения интоксикации и воздействия на очаг воспаления.
Кроме того, воздействуют на местные точки (как при остром, так и при хроническом тонзиллите): седатировать IG17 тянь-жун, Е9 жэнь-ин, ЕЮ шуй-ту, VC22 тянь-ту, VC23 лянь-цюань.
Для профилактики обострений тонзиллита один - два раза в месяц прижигать GI10 шоу-сань-ли.
Другие точки, имеющие показания при тонзиллите: РС20 цзинь-цзинь, РС26 бянь-тяо, РС93 мин-янь, PG96 пан-лао-гун, РС98 бань-мэнь, РС129 хоу-е, РС146 нэй-хуай-цзянь, РС151 вай-хуай-цзянь, PN44 ци-цзин-чжуй-пан, РТД10 хоу-тоу-дянь, РТД13 ян-хоу-дянь.
Аурикулотерапия. Основные точки: АР73 миндалина первая, АР74 миндалина вторая, АР75 миндалина третья, АР15 горло и гортань; вспомогательные точки: AP72j - АР726 завиток, АР87 желудок, АР101 легкое. Иглы оставляют на 30 - 40 мин, периодически подкручивая. Сеансы проводят ежедневно.
Поверхностное иглоукалывание. Перкутируют районы затылка, затылочной части и задней поверхности шеи, районы передней поверхности шеи и грудино-ключично-сосцевидной мышцы, внутренний район запястья, внешний район предплечья. Воздействуют со средней силы интенсивностью в районах шеи, в других районах - более интенсивно. Сеансы проводят через день.
Ларингит, фарингит
Иглоукалывание и прижигание. Точки для выбора рецепта: IG1 шао-шан (капля крови); прижигать и седатировать иглами GI11 цюй-чи, Р5 чи-цзэ, R6 чжао-хай; Е9 жэнь-ин тонизировать 3- - 5 мин, TR16 тянь-ю - подкожно иглы на 5 - 10 мин.
Schmidt рекомендует специальную точку на задней поверхности шеи на уровне промежутка между остистыми отростками VI и VII шейных позвонков, на меридиане мочевого пузыря. Иглу в эту точку вводят до тех пор, пока больной не почувствует предусмотренные ощущения, ир-радиирующие по направлению к горлу («излучение»).
Другие точки, имеющие показания при ларингите, фарингите: РС23 хун-инь, РС97 нэй-ян-чи, РС98 бань-мэнь, РС108 ло-чжэнь при болях в горле и глотке, PN44 ци-цзинь-чжуй-пан, РТД13 ян-хоу-дян (см. также Кашель).
Аурикулотерапия. Основные точки: АР15 горло и гортань, АР55 шэнь-мэнь, АР100 сердце, АР22 железы внутренней секреции; вспомогательные точки: АР101 легкие, АР27 гортань и зубы. Иглы оставляют на 20 - 40 мин. Сеансы проводят ежедневно.
Поверхностное иглоукалывание. Перкутируют районы затылочной части и задней поверхности шеи, район затылка, район грудино-ключично-сосцевидной мышцы, район мышц плечевого пояса, внешний район предплечья, внутренний район запястья. Воздействуют со средней силы интенсивностью. Сеансы проводят ежедневно.
Отит
Иглоукалывание и прижигание. Древневосточная медицина относит это заболевание к синдрому шао-ян (меридианы желчного пузыря и трех обогревателей).
390
Точки для выбора рецепта при остром катаральном отите: седатиро-вать TR1 гуань-чун, GI1 шан-ян, GI10 шоу-сань-ли, TR17 и-фэн, TR23 сы-чжу-кун, IG19 тин-гун, VB2 тин-хуэй, VB17 чжэн-ин, VB20 фэн-чи, а также поверхностное иглоукалывание.
Точки для выбора рецепта при гнойном отите (в сочетании с хирургическим вмешательством): седатировать GI4 хэ-гу, GI11 цюй-чи, IG19 тин-гун, TR17 и-фэн, TR23 сы-чжу-ку, VB2 тин-хуэй, VB37 гуан-мин или VB38 ян-фу; локальные точки прижигать.
Точки для выбора рецепта при хроническом отите: тонизировать иглами, прижигать GI4 хэ-гу, GI10 шоу-сань-ли, TR5 вай-гуань, TR17 и-фэн, TR23 сы-чжу-кун, IG17 тянь-жун, IG19 тин-гун, VB3 шан-гуань, VI3 фэй-шу, V23 шэнь-шу,ВЗ тай-си, R10 инь-гу.
Аурикулотерапия. Основные точки: АР95 почка, АР9 внутреннее ухо, АР22 железы внутренней секреции; вспомогательная точка АР20 наружное ухо. Иглы оставляют на 30 - 40 мин. Сеансы проводят ежедневно.
Поверхностное иглоукалывание. Перкутируют район затылочной части и задней поверхности шеи, районы затылка, ушей и висков, район мышц плечевого пояса, район внешней поверхности голени. Воздействуют со средней силы интенсивностью, район ушей обрабатывают более интенсивно. Сеансы проводят ежедневно.
Тубоотит
Иглоукалывание и прижигание. Средний отит, воспаление слуховой трубы, - наиболее распространенное заболевание уха. Современные китайские иглотерапевты рекомендуют следующий выбор точек: 1) при сильных болях в остром периоде заболевания укол иглой с каплями крови в точке TR1 гуань-чун на стороне боли снимает все острые явления; 2) при подостром и рецидивирующем воспалении тонизировать 20 мин GI4 хэ-гу, GI20 ин-сян, TR5 вай-гуань, TR17 и-фэн, TR23 сы-чжу-кун, V2 цуань-чжу, V12 фэн-мэнь, VG22 син-хуэй, IG17 тянь-чжун, IG19 тин-гун, VB2 тин-хуэй, VB17 чжэн-ин, R3 тай-си.
Другие точки, имеющие показания при отите: РС11 шан-лун, РС13 и-мин, РС102 сяо-гу-кун (прижигать), PN18 хоу-тин-гун, PN19 хоу-тин-сюе, PN20 хоу-тин-хуэй, PN21 хоу-цзун, PN22 чи-цзянь, PN23 и-мин-ся, PN24 тянь-тин, PN35 цзя-нэй, PN65 ло-шан, PN66 ин-ся, PN91 цун-чун, PN92 лин-ся.
Аурикулотерапия. Основные точки: АР9 внутреннее ухо, АР55 шэнь-мэнь, АР95 почка, АР29 затылок; вспомогательные точки: АР20 наружное ухо, АР22 железы внутренней секреции. Иглы оставляют на 30 мин.
Поверхностное иглоукалывание. Перкутируют район затылочной части и задней поверхности шеи, районы грудино-ключично-сосцевидной мышцы, мышц плечевого пояса, районы затылка, ушей, район внешней поверхности голени. Воздействуют со средней силы интенсивностью. Сеансы проводят ежедневно.
Тугоухость
Иглоукалывание и прижигание. При ухудшении слуха после воспалительного процесса: седатировать GI4 хэ-гу, VB2 тин-хуэй, VB41 цзу-лин-ци, IG19 тун-гун, TR17 и-фэн, TR23 сы-чжу-кун, V63 цзин-мэнь.
Аурикулотерапия: Основные точки: АР95 почка, АР29 затылок,
АР9 внутреннее ухо, АР20 наружное ухо. Иглы оставляют на 40 - 50.мин.
Сеансы проводят через два дня.
Поверхностное иглоукалывание. Перкутируют районы затылка, затылочной части и задней поверхности шеи, грудино-ключично-сосцевидных мышц, районы ушей и висков. Воздействуют со средней силы интенсивностью. Сеансы проводят через два дня.
391
Ринит
Иглоукалывание и прижигание. Рецепт при остром рините: седатировать GI4 хэ-гу, GI20 ин-сян, V2 чуань-чжу, V10 тянь-чжу, VG22 спн-хуэй; прижигать V12 фэн-мэнь.
Рецепт при подострой
форме: к перечисленным выше добавляются (то низировать 15 мин): Е9 жэнь-ин, VC23 лянь-цюань, VC22 тянь-ту, R6
чжао-хай.
Рецепт при хроническом рините, в том числе вазомоторном рините: к вышеперечисленным точкам добавляются (тонизировать 20 мин): Р7 ле-цюе, R3 тай-си, V23 шэнь-шу, Е36 цзу-сань-ли, РСЗ инь-тан.
Другие точки, имеющие показания при рините: при остром и вазомоторном - РС16 би-лю, РС17 сань-сяо; при аллергическом и атрофическом - РС15 цзя-би; при аллергическом, атрофическом и гипертрофическом - РС14 шан-ин-сян, PN12 би-тун, PN42 лю-цзин-чжуй-пан.
Аурикулотерапия. Основные точки: АР16 полость носа, АР13 надпочечник, АРЗЗ лоб; вспомогательные точки: АР22 железы внутренней секреции, АР101 легкое. Иглы оставляют на 20 - 30 мин. Сеансы проводят ежедневно.
Поверхностное иглоукалывание. Перкутируют районы от верхней границы лба до верхней точки темени, затылка носа, щек и скул, затылочной части и задней поверхности шеи, внешний район предплечья. Воздействуют со средней силы интенсивностью. Сеансы проводят ежедневно.
Синуиты
Иглоукалывание и прижигание. Воспаление слизистой оболочки придаточных пазух носа обычно является осложнением ринита, гриппа, катара верхних дыхательных путей, пневмонии и т. п.; чаще в воспалительный процесс вовлекаются лобные и верхнечелюстные пазухи.
Точки для выбора рецепта при остром фронтите, этмоидите: тонизировать 15 мин V2 цуань-чжу, РСЗ инь-тан, Е36 цзу-сань-ли; седатировать иглами и прижиганием GI4 хэ-гу, GI10 шоу-сань-ли, GI20 ин-сян; иглы на 15 мин VC21 цянь-дин, VG11 шэнь-дао, V12 фэн-мэнь, V10 тянь-чжу.
Точки для выбора рецепта при остром гайморите: тонизировать 15 мин V2 цуань-чжу, V10 тянь-чжу, GI20 ин-сян, Е6 цзя-чэ, VB20 фэн-чи, VG11 шэнь-дао; седатировать иглами и прижиганием GI4 хэ-гу, GI10 шоу-сань-ли, GI11 цюй-чи, Е36 цзу-сань-ли.
Точки для выбора рецепта при хроническом фронтите, гайморите: используют все вышеперечисленные точки, в которых иглы оставляют на 30 мин; кроме того, выбирают IG3 хоу-си, V62 шэнь-май, RP6 сань-инь-цзяо, RP4 гунь-сунь, V10 тянь-чжу, V20 пи-шу, Р7 ле-цюе, G14 хэ-гу, VB20 фэн-чи, иглы в которых оставляют на 30 мин.
Другие точки, имеющие показание при синуите: при фронтите и этмоидите РС2 э-чжун, при гайморите РС14 шан-ин-сян, РС123 сань-ши.
Аурикулотерапия. Основные точки: АРЗЗ лоб, АР16 полость носа, АР13 надпочечник; вспомогательная точка АР101 легкое. Иглы оставляют на 40 - 60 мин. В остром периоде сеансы проводят ежедневно, при хронических формах - через два или три дня.
Поверхностное иглоукалывание. Перкутируют районы от верхней границы лба до верхней точки темени, затылка, щек и скул, район затылочной части и задней поверхности шеи; внешний район предплечья. Воздействуют со средней силы интенсивностью. Сеансы проводят в зависимости от периода заболевания - ежедневно или через два или три дня.
Аносмия
Иглоукалывание и прижигание. Отсутствие или снижение остроты обоняния чаще наблюдается как осложнение хронического ринита или тро-
392
фических изменений слизистой оболочки полости носа, поэтому часто бывает необходимо лечение основного заболевания. Точки для выбора рецепта: тонизируют в течение 20 мин GI4 хэ-гу, G120 нн-сян, V2 цуань-чжу, V12 фэн-мэнь, VG11 шэнь-дао, VG21 цянь-дин, Е36 цзу-сань-ли, РСЗ инь-тан.
Аурикулотерапия и поверхностное иглоукалывание, как и при других заболеваниях носа. Воздействуют со слабой силы интенсивностью.
Носовое кровотечение
Иглоукалывание и прижигание. Предлагаемый рецепт: тонизировать R7 фу-лю, седатировать О16пянь-ли и УС14да-чжуй (сильным раздражением 1 мин), сильно прижигать VG22 синь-хуэй.
При носовом кровотечении показана также точка РС136 му-чжи-хэн-ли-сань-мао.
Аурикулотерапия. Основные точки: АР16 полость носа, АР13 надпочечник, АРЗЗ лоб. Иглы оставляют на 20 - 30 мин.
Поверхностное иглоукалывание. Перкутируют районы затылка, затылочной части и задней поверхности шеи, внешний район предплечья, Воздействуют со средней силы интенсивностью, район шеи - более интенсивно.
СТОМАТОЛОГИЯ
Заболевания органов полости рта (зубов, десен, слизистой оболочки языка и всей полости рта) древневосточная медицина относит к сочетан-ному синдрому пустоты инь с синдромом жары, пустоты ян -и чи меридиана селезенки - поджелудочной железы, пустоты инь желудка, полноты меридиана сердца (жара), синдрому жары в селезенке, желудке, толстой кишке. Рекомендуется седатировать МС6 нэй-гуань и Е43 сянь-гу для устранения синдрома жары желудка; седатировать МС7 да-лин для уменьшения жары сердца; седатировать V21 взй-шу, Е36 цзу-сань-ли для устранения жары желудка; тонизировать VC12 чжун-вань для усиления инь желудка; седатировать V20 пи-шудля устранения синдрома жары селезенки - поджелудочной железы; тонизировать RP2 да-ду при синдроме пустоты селезенки; седатировать GI4 хэ-гу для улучшения циркуляции энергии в верхнем отделе «светлого ян» (меридианах толстой кишки и желудка); седатировать Е40 фэн-лун для регуляции энергии меридиана желудка.
В настоящее время иглоукалывание при зубных болях кариозного происхождения применяется в качестве обезболивания в дополнение к лечебным манипуляциям стоматолога. В понятие «зубная боль» входят боли при осложнениях кариеса, боль при пародонтозе, после удаления зуба и др.
Зубная боль
Иглоукалывание и прижигание. Точка для выбора рецепта при болях в
области верхней челюсти: сильное раздражение в течение 1 мин V10
тянь-чжу, VB20
фэн-чи, TR17 и-фэн, TR18
ци-май; несколько седативных прижиганий на стороне боли GI14
би-нао, GI1 шан-ян, GI4
хэ-гу, Е8 тоу-вэй.
Точки для выбора рецепта при болях в области нижней челюсти: сильное разражение GI4 хэ-гу, G110 шоу-сань-ли, VB2 тин-хуэй, VB3 шан-гуань, ЕЗ цзюй-ляо, IG17 тянь-жун.
Некоторые авторы предлагают сначала седатировать с сильным раздражением точку GI4 хэ-гу, а если это не дает болеутоляющего эффекта, использовать вышеперечисленные точки.
393
Метод Янажия для верхней челюсти: тонкую иглу (6 - 8 см) проводят от нижнего края скуловой дуги в направлении больного зуба верхней челюсти и оставляют в тканях на 15 мин.
Метод Янажия для нижней челюсти: длинную иглу вводят с заднего края восходящей ветви нижней челюсти вдоль кости в направлении зубов до получения предусмотренных ощущений и оставляют в тканях на 15 мин.
При рецидивирующих болях прижигать GI5 ян-си.
Другие точки, имеющие показания при зубных болях: VG27 дуй-дуань, VC24 чэн-цзян, РС9 тай-ян, РС19 ди-хэ, РС98 бань-мэнь, РС101 чжун-куй (прижигать), РС107 ба-се, РС116 цзя-се, РС120 ся-вэнь-лю (для нижней челюсти), РС137 бан-фэн, РС146 нэй-хай-цзянь, РС151 вай-хуай-цзянь, PN30 жун-хоу, PN60 я-тун, РТД13 янь-хоу-дянь.
Аурикулотерапия. Основные точки: АР5 верхняя челюсть, АР6 нижняя челюсть, АР26 зубная боль, АР55 шэнь-мэнь; вспомогательные точки: АР87 желудок, АР27 гортань и зубы. Иглы оставляют на 40 - 60 мин.
Поверхностное иглоукалывание. Перкутируют районы затылка, губ, щек и скул, район затылочной части и задней поверхности шеи, внешний район предплечья, район голеностопного сустава и тыла стопы. Воздействуют со. средней силы интенсивностью. Сеансы проводят ежедневно.
Периодонтит
Иглоукалывание и прижигание. При явлениях острого воспаления околозубных тканей в первую очередь создаются условия для оттока экссудата из периапикальных тканей через канал корня зуба; затем седатиро-вать GI4 хэ-гу, Е44 нэй-тин; с целью профилактики обострения периодонтита тонизировать прижиганием GI4 хэ-гу, R6 чжао-хай, V23 шэнь-шу.
Гингивит
Иглоукалывание и прижигание. Точки для выбора рецепта: седатировать GI7 вэнь-лю, GI10 шоу-сань-ли или GI11 цюй-чи; тонизировать (иглы на 15 мин) ЕЗ цзюй-ляо, Е8 тоу-вэй, VG26 жэнь-чжун, VG19 хоу-дин.
Другие точки, имеющие показания при гингивите: РС18 цзя-чэн-цзян, РС138 нюй-си, PN48 вэй-же-сюе.
Аурикулотерапия. Основные точки: АР55 шэнь-мэнь, АР84 рот, АР95 почка; вспомогательные точки: АР5 верхняя челюсть, АР6 нижняя челюсть. Иглы оставляют на 20 - 30 мин. Сеансы проводят ежедневно.
Поверхностное иглоукалывание. Перкутируют районы затылка, щек и скул, губ, затылочной части и задней поверхности шеи, внешний район предплечья, район голеностопного сустава и тыла стопы. Воздействуют со средней силы интенсивностью. Сеансы проводят ежедневно.
Пародонтоз
Иглоукалывание и прижигание. Используются те же точки, что при гингивите, и дополнительно рекомендуется укалывание десневых сосочков до капли крови.
Аурикулотерапия. Основные точки: АР95 почка, АР5 верхняя челюсть, АР6 нижняя челюсть, АР84 рот, АР13 надпочечник; вспомогательная точка АР29 затылок. Иглы оставляют от 30 - 40 мин до одного часа. Хороший эффект получают от применения микроигл, которые оставляют на 5 - 7 дней.
Поверхностное иглоукалывание. Перкутируют точки по ходу меридианов желудка и толстой кишки, районы затылка, затылочной части и задней поверхности шеи. Воздействуют со средней силы интенсивностью. Сеансы проводят ежедневно.
394
Стоматит
Иглоукалывание и прижигание. Точки для выбора рецепта: седатиро-вать МС6 нэй-гуань, МС7 да-лин, Е36 цзу-сань-ли, Е40 фэн-лун, Е43 сянь-гу, V20 пи-шу, V21 вэй-шу, G14 хэ-гу; тонизировать RP2 да-ду, RP6 сань-инь-цзяо, VC12 чжун-вань, Р9 тай-юань.
Другие точки, имеющие показания при стоматите: РС21 гаан-лянь-цюань, РС22 вай-цзин-цзинь и вай-юй-е, РС95 шоу-чжун-шш, РС97 нэй-ян-чи, РС99 сань-шан (капли крови), PN25 цянь-чжэн.
Аурикулотерапия. Основные точки: АР84 рот, АР22 железы внутренней секреции, АР55 шэнь-мэнь, АР4 язык. Иглы оставляют на 30 - 40 мин. Сеансы проводят ежедневно.
Поверхностное иглоукалывание. Перкутируют точки вокруг рта, районы губ, щек и скул, район затылка, район затылочной части и задней поверхности шеи, внешний район предплечья, район голеностопного сустава и тыла стопы. Воздействуют со средней силы интенсивностью. Сеансы проводят ежедневно.
Невралгия тройничного нерва
Иглоукалывание и прижигание. Принцип лечения такой же, как при неврите лицевого нерва: используются отдаленные точки общего действия и локальные в зависимости от поражения той или иной ветви тройничного нерва.
Точки для выбора рецепта: отдаленные GI4 хэ-гу, GI6 пянь-ли, GI10 шоу-сань-ли, Р6 кун-цзуй, Р9 тай-юань, Е36 цзу-сань-ли, Е44 нэй-тин, СЗ шао-хай, С7 шэнь-мэнь, МС4 си-мэнь, МС7 да-лин, R3 тай-си, RP4 гунь-сунь, RP6 сань-инь-цзяо, F2 син-цзянь, TR9 сы-дуй, TR19 лу-си, VB34 ян-лин-цюань, VB38 ян-фу.
Локальные точки для глазничного нерва (I ветвь): V2 цуань-чжу, V10 тянь-чжу, VB10 фу-бай, VB20 фэн-чи, TR21 эр-мэнь, Е1 чэн-ци; локальные точки для верхнечелюстного нерва (II ветвь): GI20 ин-сян, Е2 сы-бай, Е5 да-ин; Е6 цзя-чэ, Е7 ся-гуань, IG18 цюань-ляо, TR17 и-фэн, TR22 хэ-ляо; локальные точки для нижнечелюстного нерва (III ветвь): Е2 сы-бай, ЕЗ цзюй-лао, Е8 тоу-вэй, TR17 и-фэн, TR22 хэ-ляо.
Другие точки, имеющие показания при невралгии тройничного нерва: РС6 юй-яо, РС9 тай-ян, РТД13 ян-хоу-дянь.
Аурикулотерапия. Основные точки: АР11 скула, АР5 верхняя челюсть, АР6 нижняя челюсть, АР55 шэнь-мэнь, АР29 затылок; вспомогательная точка АР20 наружное ухо. Иглы оставляют на 40 - 60 мин.
Поверхностное иглоукалывание. Перкутируют район затылка, район затылочной части и задней поверхности шеи, районы висков, ушей, глаз, щек и скул, губ, внешний район предплечья. На лице воздействуют со средней силы интенсивностью, на стороне боли воздействуют более слабо. Сеансы проводят через день.
М. В. Хованская разработала методики лечения следующих стоматологических заболеваний: сиалоаденита, хронического паренхиматозного паротита, синдрома Щегрена и сопровождающих его симптомов (ксеро-стомия, ксерофтальмия), артрита височно-нижнечелюстного сустава, синдрома Костена, гиперсаливации.
При воспалительных заболеваниях слюнных желез в первую очередь необходимо ограничить прием поваренной соли, не употреблять концентрированных бульонов, диета молочно-растительная.
Хронический интерстициальный сиалоаденит
Клинически выражается постепенным безболезненным увеличением околоушной, реже поднижнечелюстной слюнных желез; пальпация безболезненна, ощущается тестообразная консистенция железы, из слюнного
395
протока выделяется прозрачная слюна; при обострениях слюна становится мутной (необходимо рентгенологическое исследование).
Точки для выбора рецепта: Е6 цзя-че, Е7 ся-гуань, Е36 цзу-сань-ли, IG3 хоу-си, IG19 тнн-гун, TR5 вай-гуань, TR17 и-фэн, VB2 тин-хуэй, VB43 ся-си, С5 тун-ли, С7 шэнь-мэнь, МС6 нэй-гуань, R3 тай-си, R6 чжао-хай, RP6 сань-инь-цзяо, RP5 шан-цю, F2 синь-цзян, F3 тай-чун, GI4 хэ-гу, Gill цюй-чи. Отдаленные точки ян-меридианов (GI4, GI11, TR5, VB43) тонизируют, а точки мнь-меридианов гармонизируют (иглы на 15 - 20 мин). Локальные точки раздражают 15 - 20 мин, регулярно подкручивая иглы.
При заболевании подчелюстных слюнных желез дополнительно используют точки VG23 лянь-цюань, VC22 тянь-ту, РС21 шань-лянь-цю-ань, РС22 вай-цин-цзинь, РС23 хун-инь, РС24 пан-лянь-цюань, РС26 бянь-тяо. Прижигание локальных точек не делается; рекомендуется прижигание отдаленных точек як-меридианов (2 мин на точку). Обострение хронического сиалоаденита лечат так же, как обострение хронического паротита,
Хронический паренхиматозный паротит
Клинически характеризуется снижением функции околоушной слюнной железы (ксеростомия), выделяется вязкая слюна с примесью слизи и гноя. Обострение паренхиматозного паротита проявляется резким ухудшением самочувствия, повышением температуры тела, болезненным при-пуханнем околоушной слюнной железы, слюна, выделяющаяся из протока, становится гнойной. При частых обострениях слюнная железа уплотняется, становится увеличенной, бугристой, слюна - мутная, повышенной вязкости. Важным симптомом является ксеростомия разной степени, сухость полости рта особенно ощущается при волнении, физической нагрузке, при еде, постепенно развиваются воспалительные явления слизистой оболочки полости рта, заеды; слюна почти не выделяется (проводится дифференциальное рентгенологическое исследование).
Лечение обострения хронического паротита следующее. Вначале тщательно и осторожно отмассировать гнойное отделяемое из слюнного протока, несколько раз провести инсталляцию в слюнной проток изотонического раствора хлорида натрия или бактериофага.
Точки для выбора рецепта: в первый сеанс Е6 цзя-чэ, Е7 ся-гуань, Е36 цзу-сань-лн, GI1 шан-ян, GI4 хэ-гу укалывать до капли крови; второй и третий сеансы седатировать (иглы от 40 до 90 мин) Е6 цзя-чэ, Е7 ся-гуань, Е36 цзу-сань-ли, GI4 хэ-гу, GI10 шоу-сань-ли, TR15 вай-гуань, TR17 и-фэн, IG4 вань-гу, IG8 сяо-хай, IG18 цюань-ляо, IG19 тин-гун; тонизировать RP2 да-ду, RP6 сань-инь-цзяо, Р7 ле-цюе, Р9 тай-юань. Можно седатировать прижиганием (10 - 15 мин) локальные точки.
Рекомендуется обкалывание увеличенных слюнных желез горизонтально введенными иглами в виде прямоугольника или треугольника.
После сеанса иглоукалывания необходимо снова отмассировать отделяемое из слюнных желез, наложить вазелиновую повязку. Как правило, после первого же сеанса железа становится более мягкой и менее болезненной. После купирования острого воспалительного процесса седати-рование проводят более мягко с применением прижигания точек в области железы и отдаленных.
Лечение паротита вне периодов обострения заключается в профилактике обострений и нормализации функции околоушной слюнной железы; при этом рекомендуется мягко седатировать отдаленные точки ям-меридианов и тонизировать локальные точки; локальные точки можно тонизировать прижиганием (2 мин на точку). Дополнительные точки: VG14 да-чжуй, V11 да-чжу, V20 пи-шу, V21 вэй-шу, V23 шэнь-шу, V60 кунь-лунь, R3 тай-си, R6 чжао-хай, F2 син-цзянь, F3 тай-чун.
396
При лечении вне периода обострения сеансы проводят 2 - 3 раза в неделю.
Синдром Щегрена
Этот синдром представляет собой сочетанное нарушение функции слюнных, слизистых, слезных желез, сопровождающееся ксеростомией, ксерофтальмией, кератоконъюнктивитом, сухостью слизистых оболочек носа, горла, гортани, трахеи, прямой кишки, половых органов в сочетании с полиартритом. Заболевание может развиваться самостоятельно или на фоне системных заболеваний соединительной ткани. В тяжелых случаях развиваются сердечно-сосудистые и кишечные расстройства, тревожно-депрессивное состояние. К лечению этого синдрома нужно подходить с осторожностью, учитывая стадию болезни: применять иглотерапию нельзя при тяжелых висцеральных изменениях, а также сразу после отмены кортикостероидов и других противовоспалительных препаратов, так как возможно обострение процесса.
При наличии преобладания паренхиматозного паротита с ксеростомией лечение таково же, как при хроническом паренхиматозном паротите. При преобладании ксерофтальмии и сухого кератоконъюнктивита рекомендуются дополнительные точки: Е1 чэн-ци, TR23 сы-чжу-кун, VB1 тун-цзы-ляо, VB14 ян-бай, VB15 тоу-лин-ци, V1 цин-мин, V2 цуань-чжу, РС9 тай-ян.
При сухости слизистой оболочки носа и носоглотки: Е2 сы-бай, GI20 ин-сян, VG14 да-чжуй, VG23 шан-син, VG24 шэнь-тин, V1 цин-мин, V60 кунь-лунь.
Гиперсаливация
При избыточном слюноотделении тонизируют местные и отдаленные точки як-меридианов, которые указаны для лечения интерстициального паротита, седатируют (иглы на 20 мин) точки инь-меридианов.
Артрит височно-нижнечелюстного сустава
Клиническая картина острого артрита характеризуется припухлостью и гиперемией кожи в области сустава, постоянной самопроизвольной болью и ограничением движений нижней челюсти. Для хронического артрита характерна непостоянная, усиливающаяся или ослабевающая боль, иррадиация ее в висок, ухо, затылок, движение нижней челюсти часто сопровождаются характерным хрустом в суставе. При патологии височно-нижнечелюстного сустава прежде всего необходимо ограничить открывание рта с помощью пращевидной повязки, диета щадящая. Лечение проводится совместно с ревматологом.
Точки для выбора рецепта: Е6 цзя-че, Е36 цзу-сань-ли, Е7 ся-гуань, GI1 шан-ян, GI4 хэ-гу, GI10 шоу-сан-ли, RP2 да-ду, TR21 эр-мэнь, TR22 хэ-ляо, TR5 вай-гуань, МС6 нэй-гуань, IG18 цюань-ляо, IG19 тин-гун, VB2 тин-хуэй, VB41 цзу-лин-ци, V21 вэй-шу. В первые два сеанса рекомендуется седатировать GI4 хэ-гу, Е36 цзу-сань-ли, Е44 нэй-тин, GI1 шан-ян; точки Е7, GI1 укалывать до капли крови; седатировать прижиганием GI4 хэ-гу. В третьем и четвертом сеансах обкалывают область височно-нижнечелюстного сустава в точках IG18, IG19, VB2, TR21, TR23, затем седатируют прижиганием точки VB41, TR5; тонизируют точки RP2, RP6, Р9.
При хроническом артрозоартрите стимулируют вышеуказанные точки (иглы на 20 - 30 мин с регулярным подкручиванием), седативное прижигание области височно-нижнечелюстного сустава.
Рациональное протезирование, которое часто бывает необходимо, начинают после купирования острых воспалительных явлений. В целях
профилактики обострения артрита после посещения врача-ортопеда рекомендуется поддерживающая иглотерапия. Лечение синдрома Костена аналогично лечению хронического артрозоартрита.