§201

Это очевидно, что жизненная сила человека, когда ей препятствует какая-либо хроническая бо­лезнь, которую она не может преодолеть инстинк­тивно своими собственными силами, принимает план развития местного заболевания на какой-либо наружной части с единственной целью, чтобы вы­звав и поддерживая болезненное состояние в этой части, не являющейся обязательной для жизни че­ловека, подавить таким образом внутреннюю бо­лезнь, которая в противном случае угрожает раз­рушить жизненно важные органы (и лишить па­циента жизни), и передать, так сказать, внутрен­нюю болезнь замещающему местному поражению и оттянуть ее туда, если это возможно. Наличие местного поражения, таким образом, подавляет на какое-то время внутреннюю болезнь, хотя не мо­жет ни вылечить ее, ни устранить ее физически116. Местное поражение, однако, является не чем иным, как частью общей болезни, но частью, усиливаемой все в одном направлении органической жизненной силой и передаваемой менее опасной (наружной) части тела, чтобы ослабить внутрен­нюю болезнь. Но (как было сказано) этот мест­ный симптом, который подавляет внутреннюю бо­лезнь, не создает жизненной силе возможности для ослабления или лечения заболевания в целом. Внутренняя болезнь, напротив, продолжает, не­смотря на это, постепенно нарастать, и Природа вынуждена расширять и усиливать местный сим­птом больше и больше, чтобы он был достаточ­ным как заместитель усиливающейся внутренней болезни и мог ее сдерживать. Застарелые язвы на ногах ухудшаются, пока не вылечена внутренняя псора, твердый шанкр усиливается, пока внутрен­ний сифилис остается неизлеченным, остроконеч­ная кондилома расширяется и разрастается, пока не вылечивается сикоз, а тем временем последний делается все более трудным для излечения, так как внутренняя болезнь в целом продолжает усили­ваться с течением времени.

¹¹⁶ Выпускники практикующих врачей старой школы делают нечто подобное; как искусствен­ные язвы на наружных частях, они подавляют не­которые внутренние хронические болезни, будучи не в состоянии вылечить их, но только на корот­кое время, пока они вызывают болезненное раздра­жение, к которому больной организм не привык; но, с другой стороны, они ослабляют и разрушают общее здоровье в целом гораздо сильнее, чем это делается метастазами, вызванными инстинктив­ной жизненной силой.

§202

Если врач старой школы разрушил бы мест­ный симптом местным приложением наружных средств, веря, что он таким способом лечит бо­лезнь в целом, Природа восполнила бы эту утра­ту, возбудив внутреннюю болезнь и другие сим­птомы, которые ранее существовали в скрытом ви­де бок о бок с местным поражением; т. е. она уг­лубила бы внутреннюю болезнь. Когда это случа­ется, обычно говорят, хотя это и неправильно, что местное поражение было загнано внутрь организ­ма или перенесено на нервную систему из-за при­менения наружных средств.

§203

Каждая процедура наружного лечения таких местных симптомов, целью которой является уда­ление их с поверхности тела, в то время как внут­ренняя миазматическая болезнь остается невыле­ченной, как например, удаление с кожи чесоточ­ной сыпи всеми видами мазей, уничтожение твер­дого шанкра каустиком и удаление кондилом но­жом, лигатурой или прижиганием относится к па­губному наружному способу лечения, до сих пор так широко практиковавшемуся,- самому обиль­ному источнику всех бесчисленных названных или неназванных хронических заболеваний, от кото­рых стонет человечество, это одна из наиболее кри­минальных процедур, в которой может быть об­винено медицинское сообщество, и тем не менее, до этого времени она была повсеместно принята и преподавалась с профессорских кафедр как единственно возможная

¹¹⁷ Поскольку любые лекарства, назначенные в то же самое время для внутреннего употребления, только усилят заболевание, так как эти средства не обладают специфической силой лечения болезни в целом, а атакуют организм, ослабляют его и вызывают кроме того другие хронические лекар­ственные болезни.

§204

Если мы отбросим все хронические пораже­ния, недомогания и болезни, обусловленные по­стоянно нездоровым образом жизни (§ 77), как и те бесчисленные лекарственные заболевания (см. § 74), которые вызваны неразумным, постоянным, изнуряющим и пагубным лечением часто незна­чительных болезней врачами старой школы, то большинство из оставшихся хронических болез­ней окажутся результатом развития трех хрониче­ских миазмов: внутреннего сифилиса, внутреннего сикоза, но в основном и в неопределенно боль­шем соотношении — внутренней псоры. Каждая из этих инфекций уже поразила весь организм и проникла во всех направлениях до появления пер­вичных, замещающих местных симптомов каждой из них (в случае псоры — чесоточной сыпи, при сифилисе — твердого шанкра или бубона, при си­козе — кондиломы), которые препятствовали их вспышке. Эти хронические миазматические болезни, если исключить их местный симптом, как пре­допределено могущественной Природой, раньше или позже должны развиться и прорваться, вызы­вая таким образом все невыразимые страдания, невероятное число хронических болезней, кото­рые мучили человечество сотни и тысячи лет, ни одна из которых не возникла бы, если бы врачи старались разумным способом лечить радикально и различать в организме эти три миазма, без при­менения местных средств для их соответствующих наружных симптомов, полагаясь только на надле­жащие гомеопатические средства для каждого из них (см. прим, к § 282).

§205

Врач-гомеопат никогда не лечит ни один из этих первичных симптомов хронических миазмов, даже ни одно из их вторичных поражений, кото­рые являются результатом их дальнейшего разви­тия, местными средствами (ни теми наружными веществами, которые действуют динамически118, ни даже теми, которые действуют механически). Он при появлении того или другого симптома лечит только глубокий миазм, которым они обусловле­ны, вследствие чего его первичные, так же как и вторичные симптомы, исчезают спонтанно. Но по­скольку это не было способом, которого придер­живались практикующие врачи старой школы, ко­торые предшествовали ему в лечении данного слу­чая, врач-гомеопат обычно, первичные симптомы¹¹⁹ уже уничтожены ими с помощью наружных средств и что ему теперь ничего не остается, кроме как иметь дело больше со вто­ричными симптомами, т. е. поражениями, возник­шими в результате вспышки и развития этих скры­тых миазмов, но особенно с хроническими болез­нями, развивающимися из внутренней псоры, внутреннее лечение которых я старался на основе многолетних размышлений, наблюдения и опыта описать в моей работе «Хронические болезни», к которой я должен отослать читателя.

¹¹⁸ Я не могу поэтому советовать, например, местное уничтожение так называемого рака с губ и лица (продукта высоко развитой псоры, нередко в сочетании с сифилисом) с помощью арсеникаль-ного средства Frere Cosme не только потому, что это чрезмерно болезненно и часто бесполезно, но больше потому, что, если это динамическое сред­ство будет успешным в излечении пораженной час­ти тела от злокачественной язвы локально, ос­новное заболевание нисколько не ослабнет. Вслед­ствие этого защитная жизненная сила окажется вынужденной перенести действие серьезного внут­реннего заболевания на какую-нибудь более важ­ную часть (как она это делает в каждом случае метастазирования) и, как следствие, разовьются слепота, глухота, безумие, удушающая астма, во­дянка,апоплексический удар и т. д. Это сомнитель­ное местное излечение данной части от злокаче­ственной язвы с помощью местного арсеникально-го средства успешно, в конце концов, только в тех случаях, когда язва еще не достигла большого раз­мера и когда жизненная сила еще очень активна; но именно в таком случае еще реально осуществи­мо полное внутреннее лечение исходной болезни в целом.

Тот же результат получается и в том случае, когда без предварительного лечения внутреннего ми-азма, только ножом удаляется рак с лица или из молочной железы, или вылущиваются инкапсули­рованные опухоли: в результате происходит что-нибудь худшее или, во всяком случае, ускоряется смерть. Такие случаи происходили бессчетное чис­ло раз, но старая школа, тем не менее, продолжа­ет слепо поступать таким же образом в каждом новом случае, с теми же губительными последст­виями.

¹¹⁹ Зудящая сыпь, твердый шанкр (бубон), кон­диломы.

§206

До начала лечения хронической болезни не­обходимо провести самое тщательное исследова­ние¹²⁰, чтобы установить, не было ли у пациента какой-либо венерической инфекции (или инфек­ции кондиломатозной гонореи); поскольку тогда, если присутствуют только признаки сифилиса (или, что более редко, кондиломатозной болезни), ле­чение должно быть направлено только на них, но эта болезнь очень редко в наши дни встречается одна. Если такая инфекция имела место раньше, это также необходимо иметь в виду при лечении тех случаев, когда присутствует псора, потому что в них последнее осложнено предыдущим, как все­гда, когда симптомы не являются симптомами чис­того сифилиса; поскольку когда врач думает, что он имеет дело со случаем застарелой венерической болезни, он всегда или почти всегда должен лечить сифилитическое поражение, сопровождаю­щееся (осложненное) чаще всего псорой, т. к. внут­ренняя зудящая дискразия (псора) является самой частой основной причиной хронических болезней. Временами оба миазма могут осложняться также сикозом в хронически больных организмах, или, что является наиболее частым случаем, псора ока­зывается единственной основной причиной всех других хронических заболеваний, как бы они не назывались, которые, более того, так часто ухуд­шаются, усиливаются и искажаются в невероят­ной степени аллопатическим неумением.

¹²⁰ При исследованиях, такого рода мы не долж­ны разрешать себе быть обманутыми утвержде­ниями пациентов или их друзей, которые часто считают причиной хронических, даже очень серь­езных и застарелых болезней, или перенесенную мно­го лет назад простуду (когда сильно промокнешь, разгоряченным выпьешь холодной воды), или преж­ние испуг, растяжение связок, неприятность (ино­гда даже колдовство) и т. д. Эти причины слиш­ком несущественны, чтобы вызвать хроническую болезнь в здоровом теле, удерживать ее в течение нескольких лет и усиливать год за годом, как об­стоит дело со всеми хроническими болезнями, вы­званными развившейся псорой. Причины гораздо бо­лее серьезные, чем эти запомнившиеся вредные воз­действия, должны лежать в основе возникновения и развития серьезной, трудноизлечимой, упорной, продолжительной болезни; приписываемые причи­ны могли только активизировать скрытый хрони­ческий миазм.

§207

После получения описанной выше информа­ции врачу-гомеопату еще остается установить, ка­кой вид аллопатического лечения этой хрониче­ской болезни был принят до этого дня, какие силь­ные лекарства в основном и наиболее часто при­менялись, а также какие минеральные ванны при­нимались и какое действие все это производило, чтобы понять в какой-то мере степень искажения характера болезни по сравнению с ее исходным состоянием и, где это возможно, частично испра­вить последствия этих пагубных искусственных процедур, или отказаться от применения лекарств, которые уже использовались ненадлежащим об­разом.

§208

Возраст пациента, его образ жизни и диета, его профессия, семейное и общественное поло­жение и так далее также должны приниматься во внимание, чтобы установить, могут ли эти факто­ры усилить заболевание, или насколько они могут способствовать или мешать лечению. Таким же об­разом следует учитывать состояние его духа и ума, чтобы узнать, представляет ли оно какое-либо пре­пятствие к лечению, или его требуется должным образом направлять, поощрять или изменять.

§209

После того как это сделано, врач должен стре­миться в повторных беседах с пациентом просле­дить картину его болезни возможно полнее в со­ответствии с данными выше направлениями, что­бы быть в состоянии выделить наиболее заметные и специфические (характерные) симптомы, в со­ответствии с которыми он выбирает первое анти-псорное или другое средство, более всего подоб­ное по симптомам, для начала лечения и т. д.

§210

Псорного происхождения являются почти все те болезни, которые я выше назвал односторон­ними, лечение которых представляется наиболее трудным вследствие этой односторонности: все их другие болезненные симптомы исчезают, так ска­зать, перед одним, наиболее заметным симптомом. К болезням такого характера относятся психиче­ские болезни. Они, однако, не составляют класс болезней, резко отделенных от всех других, так как при всех так называемых телесных болезнях состояние расположения духа и ума всегда изме­няется¹²¹; и во всех случаях болезни, по поводу лечения которой к нам обращаются, состояние духа пациента должно особенно учитываться наряду с совокупностью симптомов, если мы хотим пред­ставить точную картину болезни, чтобы быть в со­стоянии успешно лечить ее гомеопатически.

 

¹²¹ Как часто, например, сталкивались мы со спокойным, мягким характером пациентов, года­ми мучимых наиболее болезненным заболеванием, так что врач невольно относился с уважением и сочувствием к страдальцу! Но если болезнь подав­ляется, и здоровье пациента восстанавливается, как часто бывает в гомеопатической практике, врач часто бывает изумлен и напуган страшными изменениями в характере пациентов. Он часто становится свидетелем проявления неблагодарно­сти, бессердечия, изощренной злобы и самых по­стыдных и разрушающих личность наклонностей, которые были свойственны пациенту до того, как он заболел.

Те, которые были терпеливыми, когда были здо­ровы, часто становятся упрямыми, резкими, то­ропливыми или даже нетерпимыми и капризными, или раздражительными, или потерявшими надеж­ду, когда заболевают; ранее целомудренные и сдер­жанные часто становятся похотливыми и бес­стыдными. Обладающий светлым умом человек не­редко становится тупым, в то время как обычно слабоумный становится рассудительным и вдум­чивым; и человек, медленно принимающий реше­ния, иногда приобретает большое присутствие духа и способность быстро принимать решения, и т. д.

§211

Это справедливо до такой степени, что часто в основном состояние духа пациента определяет выбор гомеопатического средства, являясь несо­мненно характерным симптомом, который может менее всех других остаться скрытым от вниматель­но наблюдающего врача.

§212

Создатель лекарственных веществ также осо­бое внимание уделял этой основной характери­стике всех болезней — изменившемуся состоянию духа и ума, так как в мире нет сильного лекарст­венного вещества, которое не меняет очень за­метно состояние духа и ума здорового индивидуу­ма, испытывающего это лекарство, и каждое ле­карство делает это различным способом.

§213

Поэтому мы никогда не будем способны ле­чить в соответствии с Природой, то есть, гомео­патически, если не будем в каждом случае болез­ни, даже при острых болезнях, наблюдать наряду с другими симптомами те симптомы, которые от­носятся к изменению в состоянии духа и ума, и если не будем для облегчения положения пациен­та выбирать средства из тех лекарств, болезнен­ная сила которых в дополнение к подобию его дру­гих симптомов симптомам болезни, способна так­же вызывать подобное состояние духа и ума¹²².

¹²² Так, аконит редко или никогда не способ­ствует ни быстрому, ни полному излечению паци­ента с тихим, спокойным, уравновешенным харак­тером; точно так же, как будет мало полезен нукс вомика, если характер мягок и флегматичен; пульсатилла — для пациентов, которые счастливы, веселы и упрямы, или игнация — для невозмути­мых и не предрасположенных к страху и к раз­дражительности пациентов.

§214

Рекомендации, которые я хотел бы дать по лечению психических болезней, могут быть огра­ничены очень немногими замечаниями, посколь­ку их следует лечить так же, как все другие болез­ни, а именно, с помощью средства, которое обна­руживает в симптомах, вызываемых им в теле и духе здорового индивидуума, силу, вызывающую болезненное состояние, подобное, насколько это возможно, данному случаю болезни, и никаким другим способом они не могут лечиться.

§215

Почти все так называемые умственные и ду­шевные болезни суть не что другое, как телесные болезни, при которых симптом расстройства ума и духа, свойственный каждой из них, усиливает­ся, в то время, как телесные симптомы ослабева­ют (более или менее быстро), пока, наконец, бо­лезнь не достигнет наиболее заметной односто­ронности, почти такой же, как если бы это была местная болезнь в невидимом таинственном орга­не ума или духа.

§216

Нередки случаи, когда так называемая телес­ная болезнь, которая угрожает быть смертельной (нагноение легких или повреждение какого-либо другого важного органа) или какая-либо другая бо­лезнь острого характера, например, в послеродо­вом периоде и т. д., переходит в психическую бо­лезнь типа меланхолии или мании в результате бы­строго усиления психических симптомов, которые имелись ранее, вследствие чего опасность телес­ных симптомов исчезает. Болезнь почти полно­стью проходит, или скорее, ее телесные симпто­мы ослабевают до такой степени, что их затенен­ное присутствие может быть обнаружено только в результате наблюдения врачом, наделенным на­стойчивостью и проницательностью. Таким обра­зом они трансформируются в одностороннюю и, так сказать, местную болезнь, при которой сим­птом психического расстройства, который снача­ла был лишь слабым, усиливается так, что стано­вится главным симптомом и в большой мере за­меняет другие (телесные) симптомы, интенсив­ность которых он подавляет смягчающим обра­зом, так что, короче говоря, поражения более гру­бых телесных органов, так сказать, передаются и проводятся почти духовным умственным и эмо­циональным органам, которых анатом никогда еще не достигал и никогда не достигнет своим скаль­пелем.

§217

При таких болезнях мы должны быть очень внимательны, знакомясь со всей совокупностью явлений, относящихся как к телесным симптомам, так и, особенно, к тем, которые относятся к чет­кому пониманию истинного характера главного симптома специфического и всегда преобладаю­щего состояния ума и духа. Это нужно для того, чтобы с целью уничтожения болезни в целом, об­наружить среди средств, истинное действие кото­рых известно, гомеопатическую лекарственную па­тогенетическую силу, то есть, средство, в перечне симптомов которого обнаруживаются, с наиболее возможным подобием, не только телесные болез­ненные симптомы, присутствующие в случае бо­лезни, с которой мы имеем дело, но также осо­бенно это умственное и эмоциональное состояние.

§218

К этой совокупности симптомов относится прежде всего точное описание всех явлений пре­дыдущей так называемой телесной болезни, до того как она трансформировалась в одностороннее уси­ление психического симптома и стала болезнью ума и духа. Это можно узнать из рассказов друзей пациента.

§219

Сравнение прежних симптомов данной телес­ной болезни с их следами, которые еще остаются, хотя и стали менее ощутимыми (но которые даже теперь становятся иногда заметными, если насту­пает период ясного сознания и кратковременное облегчение психической болезни), может служить доказательством того, что они еще присутствуют, хотя затенены.

§220

Добавив к этому состояние ума и духа, точно отмеченное друзьями пациента и самим врачом, мы получим составленное таким образом полное представление о болезни, для гомеопатического ле­чения которой лекарство, способное вызвать по­разительно подобные симптомы и особенно ана­логичные расстройства ума, должно искать среди антипсорных средств, если данная психическая бо­лезнь длится в течение некоторого времени.

§221

Если, однако, безумие или мания (вызван­ные испугом, раздражением, злоупотреблением спиртными напитками и т. д.) неожиданно, при обычно спокойном состоянии пациента прорыва­ются в виде острой болезни, то, хотя они почти всегда вызываются внутренней псорой, вырыва­ясь подобно пламени, тем не менее, когда это про­исходит в такой острой форме, их не следует не­медленно лечить антипсорными средствами, а пре­жде всего с помощью средств, показанных для них, из другого класса испытанных лекарств (напри­мер, аконит, белладонна, страмониум, гиосциамус, ртуть и т. д.) в малых гомеопатических дозах вы­сокой степени потенциирования, и подавить их настолько, чтобы псора на некоторое время вер­нулась в свое прежнее скрытое состояние, при ко­тором пациент выглядит совершенно здоровым.

 

§222

Но такой пациент, который избавляется от острой умственной или душевной болезни в ре­зультате применения этих неантипсорных ле­карств, никогда не должен рассматриваться как излечившийся: наоборот, не теряя времени, необ­ходимо попытаться вылечить его полностью¹²³ пу­тем продленного антипсорного лечения от хрони­ческого миазма псоры, который действительно те­перь еще раз становится скрытым, но совершен­но готов прорваться вновь; если это будет сдела­но, больной при добросовестном соблюдении пред­писанных ему диеты и режима может не бояться другой подобной атаки.

¹²³ Очень редко случается так, чтобы длитель­ная умственная или эмоциональная болезнь спон­танно прекратилась (так как внутренняя дискра-зия снова переносится на телесные органы). Время от времени бывают случаи, когда прежнего оби­тателя сумасшедшего дома выписывают по види­мости здоровым. До сих пор, более того, все сума­сшедшие дома остаются переполненными до от­каза, так что множество других душевнобольных, которые ищут доступ в такие институты, едва ли могут найти в них место, пока некоторые из больных в этом доме не умрут. Ни один никогда действительно и полностью не излечивался в них! Убедительное доказательство, среди многих дру­гих, совершенной бесполезности не излечивающего ремесла, до сих пор практиковавшегося, которое было и нелепо удостоено аллопатическим хвастов­ством названия рациональной медицины. Как час­то, с другой стороны, правильное искусство вра­чевания, подлинная чистая гомеопатия была способна вылечить эти несчастные существа, вернуть им психическое и телесное здоровье и возвратить их счастливым друзьям и миру!

§223

Но если антипсорное лечение не будет вы­полнено, то мы можем почти несомненно ожи­дать от гораздо более легкой причины, чем вы­звавшая первый приступ безумия, быстрого появ­ления нового более продолжительного и жестоко­го приступа, в течение которого псора обычно раз­вивается полностью и переходит или в периоди­ческое, или в продолжающееся психическое рас­стройство, которое будет труднее вылечить антипсорными средствами.

¹²⁴ Казалось, что ум, в этих случаях, чувство­вал с тревогой и печалью правильность этих ра­циональных представлений и действовал на тело, как будто желая восстановить утраченную гар­монию, но тело вследствие болезни реагировало на органы ума и характер и приводило их в еще боль­ший беспорядок, вновь переводя свои страдания на них.

§224

Если умственная болезнь не полностью про­является, и если все еще есть сомнения относи­тельно того, действительно ли она вызвана телес­ным поражением или является результатом недос­татка образования, плохих привычек, испорчен­ных нравов, отсутствия ума, суеверия или неве­жества, то разрешение этих сомнений может за­ключаться в следующем. Если она вызвана той или другой из последних причин, она будет ослабе­вать и отступать в результате разумных дружеских увещеваний, утешительных аргументов, серьезных утверждений и разумных советов; в то время как истинное нравственное или умственное заболева­ние, обусловленное физической болезнью, быст­ро бы усиливалось при таком ходе событий; ме­ланхолик становился бы еще более подавленным, вечно жалующимся, безутешным и, наоборот, злобный маньяк становился бы вследствие этого еще более раздражительным, а болтливый дурак — явно более глупым124.

 

§225

Однако, как уже утверждалось, существует не­сколько эмоциональных расстройств, которые не просто развились в эту форму из телесных болез­ней, а которые, наоборот, лишь при легком недо­могании тела вызываются и поддерживаются эмо­циональными причинами: продолжающееся бес­покойство, тревога, раздражение, несправедливость и частое появление сильного страха и испуга. Этот вид эмоционального расстройства со временем раз­рушает телесное здоровье, часто в большой мере.

§226

Только такие эмоциональные расстройства, которые вызываются и поддерживаются самим ра­зумом, пока они еще недавнего происхождения и до того, как они серьезно отразятся на телесном состоянии, могут с помощью психических средств, таких как проявление доверия, дружеские увеще­вания, разумный совет и часто путем хорошо за­маскированного обмана быстро перейти в здоро­вое состояние ума (и, при соответствующих диете и режиме, также в здоровое на вид состояние тела).

§227

Но главная причина в этих случаях — также псорный миазм, только в стадии не совсем еще полного развития, и ради безопасности кажущий­ся вылечившимся пациент должен быть подверг­нут радикальному антипсорному лечению, чтобы он не мог снова, что может легко произойти, впасть в подобное состояние психической болезни.

§228

При умственных и эмоциональных расстрой­ствах, возникших в результате телесных заболева­ний, которые могут лечиться только гомеопатиче­скими антипсорными средствами в сочетании с тщательно контролируемым образом жизни, не­обходимо ради дополнительного психического режима скрупулезно наблюдать за соответствующим отношением к пациенту со стороны тех, кто нахо­дится рядом с ним, и со стороны врача. Неисто­вому маниакальному синдрому мы должны про­тивопоставить спокойное бесстрашие и невозму­тимость, твердую решимость; скорбным, жалоб­ным сетованиям — молчаливое проявление сочув­ствия, выражаемое во взглядах и в жестах; бес­смысленной болтовне — молчание, но без полно­го невнимания; отвратительному и гадкому пове­дению и разговору подобного характера — полное невнимание. Мы должны просто стараться пре­дотвратить разрушение и повреждение окружаю­щих предметов, не упрекая пациента за его дейст­вия, и все должно быть организовано таким обра­зом, чтобы необходимости любых телесных нака­заний и мучений¹²⁵ вообще можно было избежать. Это тем более легко осуществимо потому, что при назначении лекарства — единственное обстоятель­ство, при котором принуждение могло бы быть оправдано — малые дозы соответствующего гомео­патического лекарства никогда не вызывают вку­совых ощущений и, следовательно, могут давать­ся пациенту так, чтобы он об этом не знал, в его питье, поэтому всякое принуждение не является необходимым.

¹²⁵ Невозможно не изумляться бездушию и не­воспитанности врачей во многих, заведениях для пациентов такого рода, которые, не пытаясь най­ти истинный и единственно действенный метод лечения таких болезней, которым является лече­ние с помощью гомеопатических лекарственных, (антипсорных) средств, довольствуются тем, что мучают этих, самых жалких из всех человеческих существ, людей самыми яростными ударами и дру­гими болезненными мучениями. Этой недобросове­стной и отвратительной процедурой они низво­дят себя ниже уровня тюремных надзирателей, так как последние применяют такие наказания по обя­занности, возлагаемой на их учреждение, и толь­ко к преступникам, в то время как первые — из унизительного осознания своей бесполезности как врачей, только чтобы дать выход своей озлоблен­ности из-за предполагаемой неизлечимости психи­ческой болезни в грубости по отношению к несча­стным, невинным страдальцам, поскольку эти вра­чи слишком невежественны, чтобы быть, хоть в какой-то мере, полезными, и слишком ленивы, что­бы принять разумный способ лечения.

§229

С другой стороны, возражение, напряженные объяснения, грубые нападки и выпады, как и сла­бая, робкая податливость, совершенно неуместны с такими пациентами; это одинаково пагубные спо­собы лечения умственных и эмоциональных рас­стройств. Напротив, оскорбления, мошенничест­во и обман, которые они могут распознать, боль­ше всего раздражают таких пациентов, и их бо­лезнь усиливается. Врач и санитар должны всегда делать вид, что они верят, будто пациенты не ли­шены рассудка.

Все виды внешних раздражающих воздейст­вий на их чувства и настроение должны быть, ес­ли это возможно, устранены; не существует ника­ких развлечений для их омраченного духа, ника­ких благотворных отвлечений, никаких средств обучения, ни успокаивающих эффектов от разго­вора, книг или других вещей для души, которая чахнет или раздражается в цепях больного тела, ничто не придаст ей силы, кроме лечения; только когда телесная болезнь изменится к лучшему, спо­койствие и утешение вновь озарят их разум¹²⁶.

¹²⁶ Лечение яростного душевнобольного манья­ка и меланхолика может проводиться только в заведениях, специально приспособленных для их ле­чения, а не в кругу семьи пациента.

§230

Если антипсорные средства, выбранные для каждого отдельного случая умственного или эмо­ционального расстройства (существует невероят­но многочисленное разнообразие их), полностью гомеопатически соответствуют добросовестно про­слеженной картине болезненного состояния, и ес­ли есть достаточное количество такого рода ле­карств, известных с точки зрения из истинного воздействия, то наиболее подходящее из них го­меопатическое средство подбирается в неустанном поиске достаточно просто, так как эмоциональ­ное и умственное состояние, составляющее глав­ный симптом такого пациента, легко распознает­ся, в результате чего достаточно скоро наступает поразительное улучшение, которое не могло быть достигнуто путем назначения пациенту до самой смерти огромных часто повторяющихся доз дру­гих неподходящих (аллопатических) лекарств. Действительно, я могу уверенно утверждать, на осно­ве большого опыта, что огромное превосходство гомеопатического метода над всеми другими воз­можными методами лечения нигде не проявляет­ся более ярко, чем при длительных умственных и эмоциональных расстройствах, первоначально воз­никших из-за телесных заболеваний или развив­шихся одновременно с ними.

§231

Перемежающиеся болезни заслуживают спе­циального рассмотрения, как те, которые повто­ряются в определенные периоды,- как большое число перемежающихся лихорадок и нелихорадоч­ных по виду заболеваний, которые подобно пере­межающимся лихорадкам, повторяются через оп­ределенные интервалы,— так и те, при которых болезненные состояния чередуются через неопре­деленные интервалы с болезненными состояния­ми иного рода.

§232

Эти последние, чередующиеся болезни, так­же очень многочисленны127, но все они относятся к классу хронических болезней. Они обычно яв­ляются проявлением развившейся псоры, только иногда, но редко, осложненной сифилитическим миазмом, и поэтому в первом случае их можно лечить антипсорными средствами; в последнем, од­нако, в чередовании с антисифилитическими сред­ствами, как рекомендуется в моей работе «Хрони­ческие болезни».

¹²⁷ Два или три состояния могут чередоваться друг с другом. Так, например, в случае двойных че­редующихся болезней определенные боли могут по­стоянно появляться в ногах и т. д. немедленно по­сле исчезновения одной из разновидностей офталь­мии, последняя появляется вновь, как, только боли в конечностях на время прекращаются; судороги и спазмы могут чередоваться с любым другим пора­жением тела или некоторой его части. В случае тройных чередующихся состояний при обычном не­домогании может наступить период кажущегося улучшения здоровья и необычного возбуждения те­лесной и психической сил (непомерная веселость, не­обычная активность тела, избыток ощущения ком­форта, необычный аппетит и т. д.), после которо­го, и совершенно неожиданно, появляются мрачное меланхолическое настроение, невыносимое ипохон­дрическое расстройство настроения с нарушением нескольких жизненных функций, пищеварения, сна и т. д., которое вновь, и так же неожиданно, за­меняется привычным умеренным недомоганием; и так несколько и очень различных чередующихся со­стояний. Когда возникает это новое состояние, час­то нет никаких ощутимых следов предыдущего со­стояния. В других случаях остаются только слабые следы первого чередующегося состояния, когда воз­никает новое; несколько симптомов первого состоя­ния остаются при появлении и в течение второго. Иногда болезненные чередующиеся состояния явля­ются совершенно противоположного свойства, как например, меланхолия, периодически чередующаяся с беспечным радостным психическим расстрой­ством или безумием.

§233

Типичными перемежающимися болезнями яв­ляются те, при которых болезненное состояние не­изменного характера возвращается в довольно фик­сированный период, в то время как пациент вы­глядит здоровым, и прекращается также в фикси­рованный период; это наблюдается при тех кажу­щихся нелихорадочными состояниях, которые на­ступают и длятся периодически (в определенное время), так же как при болезнях лихорадочного свойства, то есть, бесчисленное разнообразие пе­ремежающихся лихорадок.

§234

Эти болезненные, кажущиеся нелихорадоч­ными, состояния, типичные, периодически воз­вращающиеся и наблюдаемые временами только у одного единственного пациента (они обычно не появляются спорадически или эпидемически), все­гда относятся к хроническим болезням, в основ­ном к тем, которые являются чисто псорными, только редко осложненными сифилисом, и успеш­но лечатся теми же самыми средствами; тем не менее, иногда необходимо применять в качестве промежуточного средства малую дозу потенцииро­ванного раствора хинной корки, чтобы полностью устранить их перемежающийся характер.

 

§235

Что касается перемежающихся лихорадок¹²⁸, которые распространяются спорадически или эпи­демически (не те, которые эндемически распро­странены в болотистых местностях), мы часто об­наруживаем, что каждый приступ также состоит из двух противоположных перемежающихся со­стояний (озноб, жар — жар, озноб), более часто однако из трех (озноб, жар, пот). Поэтому средст­во, выбранное для них из всего класса испытан­ных (обычных, не антипсорных) лекарств, долж­но или (и средства такого рода самые надежные) обладать способностью таким же образом вызы­вать в здоровом теле два (или все три) подобных перемежающихся состояния, или, кроме того, со­ответствовать по подобию симптомов, возможно более гомеопатически, самому сильному, наибо­лее явному и наиболее заметному и особенному перемежающемуся состоянию (или стадии озно­ба, или стадии жара, или стадии пота, каждая с дополнительными симптомами, в зависимости от того, какое перемежающееся состояние является самым сильным и специфическим); но симптомы пациента во время интервалов, когда его не лихо­радит, должны быть главным руководством для вы­бора самого подходящего средства¹²⁹.

¹²⁸ Патология, которая до сих пор в моде и которая все еще находится на ранней стадии ир­рационального развития, признает только одну единственную перемежающуюся лихорадку, кото­рая также называется малярией, и не признает никаких разновидностей кроме тех, которые характеризуются различными интервалами повто­рения приступов: ежедневные, трехдневные, четы­рехдневные и т. д. Но между ними есть гораздо более важные различия. Существует неисчислимое разнообразие этих лихорадок, некоторые из кото­рых даже не могут называться малярией, так как их приступы состоят только из стадии жара; дру­гие характеризуются только стадией озноба с по­следующей стадией пота или без нее; другие вызы­вают ощущение жара при холодной поверхности тела или ощущение озноба, когда поверхность те­ла горячая; есть лихорадки, при которых один при­ступ состоит полностью из стадии озноба или про­сто ощущения прохлады, за которым следует пе­риод здорового состояния, в то время как следую­щий состоит только из стадии жара, за которой следует или не следует пот; при других сначала наступает стадия жара, а стадия озноба не на­ступает, пока не пройдет первая; при других по­сле озноба или жара следует безлихорадочный пе­риод, затем начинается стадия пота наподобие второго приступа, часто много часов спустя; при других — стадия пота вообще не наступает; другие же характеризуются тем, что вся атака состо­ит только из стадии пота без стадии озноба или жара, или при которых пот имеет место только во время жара. Существуют неисчислимые другие различия, особенно с точки зрения дополнительных симптомов, таких как головная боль особого рода, плохой вкус во рту, тошнота, рвота, диарея, чрез­мерная жажда, специфические боли в теле или ко­нечностях, беспокойный сон, делирий, изменения в характере, спазмы и т. д., наблюдаемые до, в те­чение или после стадии озноба; до, в течение или после стадии жара; до, в течение или после ста­дии пота, и бесчисленные другие разновидности. Все они — явно перемежающиеся лихорадки очень разных типов, каждый из которых, как естественно можно было бы предположить, требуем специального (гомеопатического) лечения. Следу­ет признать, что они почти все могут быть по­давлены (как это часто делается) огромными до­зами хинной корки и ее фармацевтическим препа­ратом — сульфатом хинина, то есть, может быть устранено их периодическое повторение (их харак­терный признак), но пациенты, страдающие пере­межающимися лихорадками, для которых хинная корка не является подходящим средством, как в случае со всеми теми эпидемическими перемежаю­щимися лихорадками, которые пересекают целые страны и даже горные местности, полностью не выздоравливают после подавления характерного признака; наоборот, они теперь страдают другой болезнью, которая сильнее, а часто гораздо силь­нее, чем предыдущая: они поражены специфической, хронической хинной дискразией и едва ли могут вы­здороветь даже в результате продленного, на ос­нове правильного метода, лечения — и это еще на­зывается лечением!

¹²⁹ Доктор фон Беннингаузен, оказавший боль­ше услуг нашей полезной системе медицины, чем кто-либо другой из моих последователей, разрабо­тал эту тему, требующую так много внимания и заботы, и облегчил выбор действенного средства для различных эпидемий лихорадки в своей работе, озаглавленной «Versuch einer homoopathischen Therapie der Wechselfleber, 1833, Munster bei Regensberg».

§236

Самое подходящее время для приема лекарств в таких случаях — немедленно или очень скоро после прекращения приступа, как только пациент в какой-то степени оправится от него; в этом случае есть время, достаточное для того, чтобы ле­карство вызвало все изменения в организме, не­обходимые для восстановления здоровья, без ка­ких-либо серьезных нарушений или волнений; то­гда как действие лекарства, если оно является осо­бенно подходящим, принятого непосредственно перед приступом, совпадает с естественным по­вторением болезни и вызывает такую реакцию в организме, такие острые противоречия, что это вы­зывает, по меньшей мере, огромную потерю сил, если не угрожает жизни¹³⁰. Но если лекарство да­ется сразу после прекращения приступа, то есть в период, когда начался безлихорадочный интервал, и есть продолжительное время для подготовки к следующему приступу, жизненная сила организма находится в самом лучшем состоянии, чтобы спо­койно измениться под действием приема лекарст­ва и восстановиться таким образом до здорового состояния.

¹³⁰ Это наблюдается в смертельных, случаях, отнюдь не редких, при которых умеренные дозы опиума, данные во время стадии озноба, быстро приводили к летальному исходу.

§237

Но если безлихорадочная стадия очень ко­ротка, как случается при некоторых очень тяже­лых лихорадках, или она нарушена некоторыми из последствий предыдущего приступа, доза гомеопатического лекарства должна быть дана, ко­гда начинают уменьшаться пот или исчезать дру­гие, вызванные заканчивающимся приступом, яв­ления.

§238

Нередко одна доза подходящего лекарства устраняет несколько приступов и приводит к вы­здоровлению, но в большинстве случаев после ка­ждого приступа следует назначать еще одну дозу. Однако лучше, если характер симптомов не изме­нился, дозы того же лекарства, даваемого в соот­ветствии с недавним открытием повторения доз (смотри примечание к § 270), повторять после динамизации каждой последующей дозы посредст­вом 10—12 встряхиваний пузырька, содержащего лекарственное вещество. Однако, иногда, хотя и редко, бывают случаи, когда перемежающаяся ли­хорадка возвращается через несколько дней хоро­шего самочувствия. Это возвращение той же са­мой лихорадки после периода здоровья возможно только тогда, когда вредный источник, вызвавший лихорадку вначале, все еще действует на выздо­равливающего, как бывает в случае болотистых ме­стностей. Тогда полное восстановление возможно только при устранении этого вызывающего болезнь фактора, например, при переезде в горную мест­ность, если причиной была болотная лихорадка.

§239

Так как почти каждое лекарство в своем чис­том действии вызывает специфический, особый вид лихорадки, и даже тип перемежающейся ли­хорадки с ее чередующимися состояниями, отли­чающийся от всех других лихорадок, вызываемых другими лекарствами, то в обширном круге ле­карств для всех многочисленных вариантов есте­ственных перемежающихся лихорадок могут быть обнаружены гомеопатические средства, а для очень многих таких лихорадок — даже в скромном на­боре лекарств, уже испытанных на здоровых ин­дивидуумах.

§240

Но если найденное лекарство, гомеопатиче­ски специфическое для доминирующей эпидемии перемежающейся лихорадки, не способствует пол­ному излечению того или другого пациента, и ес­ли это не влияние болотистой местности, которое препятствует лечению, то, следовательно, всегда в таком случае должен быть в основе псорный ми­азм. В этом случае необходимо применять анти-псорные средства до полного выздоровления.

§241

Эпидемические перемежающиеся лихорадки не эндемического характера являются по своей природе хроническими болезнями, состоящими из отдельных острых приступов; каждая отдельная эпидемия имеет особый, стандартный характер, об­щий для всех пораженных индивидуумов, и когда характер выявлен в совокупности симптомов, об­щих для всех, это может служить для нас руково­дством для обнаружения гомеопатического (спе­цифического) средства, подходящего для всех этих случаев, которое почти без исключения полезно для всех тех пациентов, которые обладали хоро­шим здоровьем до возникновения эпидемии, то есть, которые не страдали хронически от развив­шейся псоры.

 

§242

Если, однако, при такой эпидемической пе­ремежающейся лихорадке первые приступы оста­лись неизлеченными, или если пациенты были ос­лаблены неправильным аллопатическим лечени­ем, то тогда внутренняя псора, которая есть, увы! у столь многих людей, хотя и в скрытом состоя­нии, развивается, принимает форму перемежаю­щейся лихорадки и по всей видимости продолжа­ет играть роль эпидемической перемежающейся лихорадки, так что лекарство, которое было бы полезно при первых приступах (редко антипсор-ное), теперь больше не подходит и не может при­нести никакой пользы. Мы теперь должны иметь дело только с псорной перемежающейся лихорад­кой, и она будет, как правило, подавлена малыми и редко повторяемыми дозами серы или серной печени высокой степени потенциирования.

§243

При тех, часто очень пагубных, перемежаю­щихся лихорадках, которые поражают отдельного человека, не проживающего в болотистой мест­ности, мы также сначала должны, как в случае ост­рых болезней вообще, на которые они похожи с точки зрения их псорного происхождения, при­менять в течение нескольких дней, чтобы решить, насколько оно может быть полезно, гомеопатиче­ское средство, выбранное для этого специального случая из другого класса испытанных (не анти-псорных) лекарств; но если несмотря на эту про­цедуру выздоровление замедляется, мы понима­ем, что должны иметь дело с псорой в момент ее развития и что в этом случае только антипсорные лекарства могут способствовать радикальному ле­чению.

§244

Перемежающиеся лихорадки эндемического характера в болотистых местностях и на террито­риях, часто подвергающихся наводнениям, достав­ляют много хлопот врачам старой школы. Тем не менее, здоровый человек может в юности привык­нуть даже к болотистым местам и оставаться здо­ровым, при условии, что он придерживается пра­вильного режима и не ослабляется лишениями, утомительной работой и страстями. Перемежаю­щиеся лихорадки, эндемические в таких местах,могли бы поразить его разве только при его пер­вом приезде; но одна или две очень малые дозы раствора хинной коры высокой степени потенции­рования в сочетании с правильным образом жиз­ни могли бы быстро избавить его от болезни. Но если лица, которые несмотря на то, что ведут пра­вильный образ жизни в плане физических и ин­теллектуальных занятий, не могут быть вылечены от болотной перемежающейся лихорадки одной или несколькими такими малыми дозами хины, то в основе их заболевания лежит стремящаяся развиться псора, и их перемежающаяся лихорадка не может быть вылечена в болотистой местности без антипсорного лечения¹³¹. Иногда случается, что когда эти пациенты без промедления меняют дан­ную болотистую местность на сухую и горную, вы­здоровление по видимости наступает (лихорадка оставляет их), если они еще не очень больны, то есть, если псора не была полностью развившейся и могла, следовательно, вернуться в свое скрытое состояние; но они никогда не смогут восстано­вить здоровье полностью без антипсорного лечения.

¹³¹ Большие, часто повторяющиеся дозы хин­ной корки так же, как препараты, содержащие ее производные, как например, сульфат хинина, мо­гут, конечно, избавить пациентов от периодиче­ских приступов болотной малярии; но пациенты, которые считают, что они вылечились, заблуж­даются, так как они заболевают другой, часто неизлечимой, болезнью — хининной интоксикацией (смотри § 276, примечание).

§245

Таким образом, понимая, какое внимание при гомеопатическом лечении следует уделять основ­ным разновидностям болезней и специфическим обстоятельствам, связанным с ними, мы теперь переходим к тому, что мы должны сказать отно­сительно лекарств и способов их употребления, а также о режиме, который следует соблюдать во время их использования.

§246

Каждое заметно прогрессирующее и резко увеличивающееся коренное улучшение во время лечения есть условие, при наличии которого уст­раняется необходимость повторного назначения какого бы то ни было лекарства, потому что все принятые полезные лекарства продолжают дейст­вовать, ускоряя завершение лечения. Нередко при острых, но чаще при хронических болезнях, при­ем единственной дозы правильно выбранного го­меопатического средства может привести к завер­шению лечения, хотя и с медленно прогрессирую­щим улучшением, и оказать помощь, которую та­кое лекарство обычно может оказать в таком слу­чае, в течение 40, 50, 60, 100 дней. Это, однако, довольно редкий случай; и кроме того, для врача так же, как и для пациента, чрезвычайно важно сократить этот период, если возможно, до поло­вины, одной четверти или даже еще меньшего пе­риода, чтобы гораздо быстрее достичь выздоровления. И это может быть очень успешно осущест­влено, как следует из последних и часто повто­ряющихся наблюдений, при следующих условиях: во-первых, если лекарство, выбранное с предель­ным вниманием, полностью гомеопатическое; во-вторых, если оно высокой степени потенциирова­ния, растворяется в воде и дается в надлежащих малых дозах, как учит опыт, как наиболее подхо­дящих, в определенные интервалы времени для скорейшего завершения лечения, но с непремен­ным условием, что степень потенциирования каж­дой дозы несколько отклоняется от предыдущей и последующей, чтобы жизненный принцип, кото­рый должен быть превращен в подобную лекарст­венную болезнь, не был возбужден до неблаго­приятных реакций и противостояния, как всегда бывает в таком случае¹³², неизменяемыми и осо­бенно быстро повторяемыми дозами.

¹³² То, что я сказал в пятом издании «Органо­на», в длинном примечании к этому параграфу, о необходимости предотвращения нежелательных ре­акций жизненной энергии, было только объяснени­ем опыта. Но в течение последних четырех или пяти лет, однако, все эти трудности полностью разрешены с помощью моего нового измененного, но правильного, метода. То же самое тщательно вы­бранное лекарство может теперь назначаться еже­дневно и месяцами, если это необходимо, следую­щим образом: после более низкой степени потен­циирования, используемой в течение одной или двух недель при лечении хронической болезни, таким же образом делается переход к более высоким степе­ням (начиная в соответствии с новым методом динамизации с самых низких степеней).

§247

Нецелесообразно сразу же повторять ту же самую неизменную дозу какого-либо средства, не говоря уже о его частом повторении (и в короткие интервалы, чтобы не замедлить лечение). Жизнен­ный принцип не принимает таких неизменяемых доз без сопротивления, то есть без обнаруживаю­щихся других симптомов лекарства, кроме подоб­ных болезни, подлежащей лечению, потому что первая доза уже привела к ожидаемому измене­нию в жизненном принципе и вторая, динамиче­ски полностью подобная, неизмененная доза того же самого лекарства поэтому уже не найдет те же самые состояния жизненной силы. Пациент в ре­зультате получения другой такой неизменной до­зы может, в самом деле, заболеть другой болез­нью, даже более сильной, поскольку теперь оста­ются активными только те симптомы данного сред­ства, которые были не гомеопатическими для ис­ходной болезни, следовательно, ни одного шага к излечению не может последовать — только реаль­ное ухудшение состояния пациента. Но если по­следующие дозы каждый раз слегка изменяются, а именно, потенцируются в несколько большей сте­пени (§§ 269—270), то жизненный принцип мо­жет быть без труда изменен тем же самым лекар­ством (ощущение естественной болезни уменьша­ется) и таким образом излечение приблизится¹³³.

¹³³ Мы не должны, даже в случае использова­ния наилучшим образом выбранного гомеопатиче­ского лекарства, например, одной крупинки той же степени потенциирования, которая сначала бы­ла полезна, назначать пациенту вторую или тре­тью дозу, сухими. Точно так же, если лекарство было растворено в воде, и первая доза оказалось полезной, вторая или третья, и даже меньшая, дозы из пузырька, стоящего неподвижно, даже с интервалами в несколько дней, окажутся больше не полезными, хотя первый препарат был потенциировав посредством десяти встряхиваний или, как я предлагал позже, посредством только двух встряхиваний, чтобы устранить этот недоста­ток, в соответствии с вышеприведенными причи­нами. Но благодаря модификации степени динамизации каждой дозы, как я учил, никаких пре­пятствий не существует, даже если дозы повто­ряются более часто, даже если лекарство было бы очень усилено чрезмерно большим числом встряхи­ваний. По-видимому, это лучшее выбранное гомео­патическое лекарство сможет лучше извлечь бо­лезненное расстройство из жизненной силы и при хронических болезнях уничтожить его, если только будет применено в нескольких различ­ных формах.

§248

С этой же целью мы вновь потенциируем ле­карственный раствор¹³⁴ (посредством 8, 10, 12 встряхиваний), из которого даем пациенту одну или (увеличивая) несколько чайных ложек, при длительных болезнях ежедневно или каждый вто­рой день, при острых болезнях каждые от двух до шести часов и в очень острых случаях каждый час или чаще. Таким образом, при хронических бо­лезнях каждое правильно выбранное гомеопатическое лекарство, даже длительного действия, мо­жет назначаться ежедневно в течение месяцев с возрастающим успехом. Если раствор использо­ван (в течение семи— пятнадцати дней), необхо­димо в следующий раствор, если это лекарство все еще показано, добавить один или (хотя редко) не­сколько шариков того же самого лекарства более высокой степени потенциирования и продолжать назначать его до тех пор, пока пациент испытыва­ет продолжающееся улучшение без каких-либо жа­лоб, которых у него никогда не было раньше. Ес­ли остаток болезни проявляется в группе изменив­шихся симптомов, вместо этого лекарства должно быть выбрано другое, более гомеопатически соот­ветствующее, лекарство и назначаться в тех же са­мых повторяющихся дозах, при этом, однако, не­обходимо помнить об изменении раствора каж­дой дозы посредством сильных встряхиваний с це­лью изменения таким образом степени ее потен­циирования. С другой стороны, во время почти ежедневного повторения хорошо соответствующе­го гомеопатического средства к концу лечения хро­нической болезни могут возникнуть так называе­мые (§ 161) гомеопатические обострения, в резуль­тате чего остаток болезненных симптомов, как ка­жется, опять немного усиливается (теперь прояв­ляется только лекарственная болезнь, подобная ис­ходной). В таком случае дозы должны быть умень­шены и повторяться через более продолжитель­ные интервалы, даже возможно прекращены на несколько дней чтобы посмотреть, нужна ли для выздоровления дальнейшая медицинская помощь. Явные симптомы (Schein-Symptome), вызванные избытком гомеопатического лекарства, скоро ис­чезнут, и здоровье останется ненарушенным. Ес­ли при лечении используется только маленький пузырек, скажем, драхма разведенного спирта, в котором содержится и растворена посредством встряхивания одна крупинка лекарства, которое должно вдыхаться каждые два, три или четыре дня, то оно также должно тщательно встряхиваться от восьми до десяти раз перед каждым вдыханием.

¹³⁴ Приготовленный из 40, 30, 20, 15 или 8 сто­ловых ложек воды с добавлением некоторого коли­чества спирта или кусочка древесного угля, чтобы сохранить его. Если используется древесный уголь, он опускается в пузырек на нитке и вынимается, когда пузырек встряхивается. Растворения лекар­ственной крупинки (а редко нужно использовать более одной крупинки) тщательно потенциирован­ного лекарства в большом количестве воды можно избежать, приготовив раствор только в 7— 8 сто­ловых ложках воды и после тщательного встря­хивания пузырька взять из него одну столовую ложку раствора, влить его в стакан воды (содержащий от 7 до 8ложек), тщательно перемешать и дать од­ну дозу пациенту. Если он необычно возбужден и чувствителен, можно чайную ложку этого рас­твора влить во второй стакан воды, тщательно перемешать и дать одну или более чайных ложек. Есть пациенты, обладающие такой сильной чув­ствительностью, что могут потребоваться тре­тий или четвертый стаканы, приготовленные та­ким образом. Каждый такой стакан должен быть свежим, т. е. готовиться ежедневно. Крупинка вы­сокой степени потенциирования лучше измельча­ется с несколькими песчинками сахара или в моло­ке, которые пациент может положить в пузырек и растворить в необходимом количестве воды.

§249

Каждое лекарство, предписанное для како­го-либо случая болезни, которое в течение своего действия вызывает новые и причиняющие беспо­койство симптомы, не относящиеся к подлежа­щей лечению болезни, не может способствовать реальному улучшению¹³⁵ и не может считаться го­меопатически выбранным; оно поэтому может быть или, если ухудшение значительно, сначала частично нейтрализовано так быстро, как это воз­можно, с помощью антидота перед приемом сле­дующего средства, более тщательно выбранного в соответствии с подобием действия, или, если вы­зывающие беспокойство симптомы не очень силь­ны, следующее лекарство должно быть дано не­медленно, чтобы заменить не надлежащим обра­зом выбранное¹³⁶.

¹³⁵ Поскольку, как показывает весь опыт, доза наиболее подходящего гомеопатического лекарст­ва едва ли может быть приготовлена такой ма­лой, чтобы не вызвать заметное улучшение при болезни, которой оно соответствует (§§275—278), мы действовали бы неразумно и губительно, если бы при отсутствии улучшения или некотором, хо­тя бы очень слабом ухудшении повторяли или да­же увеличивали дозу того же самого лекарства, как делается в старой системе, пребывая в заблу­ждении, что оно не было полезно из-за его малого количества (его слишком малой дозы). Каждое обо­стрение в результате появления новых симпто­мов, если не было никаких нарушений в психиче­ском или физическом режиме, неизменно доказы­вает непригодность ранее данного лекарства для данного случая болезни, но никогда не указывает на то, что доза была слишком слаба.

¹³⁶ Хорошо осведомленный и добросовестный врач никогда в своей практике не окажется в таком положении, чтобы требовать антидот, если он будет начинать, как и должен, давать выбранное лекарство в самых малых дозах, насколько это воз­можно. Такая мельчайшая доза лучшим образом вы­бранного средства восстановит порядок во всем организме.

§250

Если наблюдательному практикующему вра­чу, который тщательно исследует состояние бо­лезни, в острых случаях очевидно спустя только шесть, восемь или двенадцать часов, что он плохо выбрал лекарство, которое он дал последним, в результате чего состояние пациента становится за­метно, хотя слегка, час от часу хуже из-за появле­ния новых симптомов и страданий, то ему не толь­ко позволительно, но совершенно необходимо ис­править свою ошибку путем выбора и назначения гомеопатического лекарства, не просто более или менее подходящего, но, насколько это возможно, самого подходящего для существующего состоя­ния болезни (§ 167).

§251

Существует несколько средств (например, иг-нация, а также бриония и рус, и иногда белладонна), способность которых изменять здоровье че­ловека заключается главным образом в чередую­щихся действиях — определенный тип симптомов первичного действия, которые частично противо­положны друг другу. Если практикующий врач об­наружит, прописав одно из этих средств, отобран­ных в строгом соответствии с гомеопатическими принципами, что никакого улучшения не насту­пает, он в большинстве случаев достигнет цели, назначив (при острых болезнях, даже в течение нескольких часов) новую и одинаково малую дозу того же самого лекарства¹³⁷.

¹³⁷ Как я более подробно описал в предисловии к «Ignatia» (в первом томе «Materia Medica Рига»).

§252

Но если бы мы обнаружили при применении других средств при хронических (псорных) болез­нях, что наилучшим образом подобранное гомео­патическое (антипсорное) лекарство при соответ­ствующих (мельчайших) дозах не способствует улучшению, это было бы верным признаком того, что причина, из-за которой болезнь не прекраща­ется, все еще существует, и что есть какое-то об­стоятельство в образе жизни пациента или в си­туации, в которой он оказался, которое для пол­ного излечения должно быть устранено.

§253

Среди признаков, которые при всех болез­нях, особенно при острых болезнях, дают нам знать о малозаметном начале улучшения или ухудше­ния, которые заметны не каждому, состояние ума и поведение пациента являются самыми опреде­ленными и поучительными. В случае хотя бы лег­кого улучшения мы наблюдаем большую степень покоя, увеличивающегося спокойствия и свободы ума, более приподнятое настроение — что-то по­хожее на возврат естественного состояния. В слу­чае хотя бы незаметного начала ухудшения мы, наоборот, имеем точную противоположность это­му: подавленное, беспомощное, жалкое состояние духа, ума, поведения и всех жестов, позы и дейст­вий, которые легко можно заметить при присталь­ном наблюдении, но нельзя описать словами¹³⁸.

¹³⁸ Скорые признаки улучшения в состоянии духа и ума, однако, могут ожидаться только после прие­ма лекарства, если доза была достаточно малой (то есть, настолько малой, насколько это возмож­но); не вызванная необходимостью большая доза даже самого подходящего гомеопатического лекар­ства воздействует слишком сильно и сначала вы­зывает слишком сильное и длительное расстрой­ство состояния духа и ума, чтобы мы могли бы­стро распознать в них улучшение. Здесь я должен заметить, что это, такое существенное, правило нарушается, главным образом, слишком самоуве­ренными новичками в гомеопатии и врачами, об­ратившимися к гомеопатии после пребывания в ря­дах старой школы. Из-за старых предрассудков эти персоны ненавидят мельчайшие дозы самого низкого деления лекарств в таких случаях, и поэтому они не в состоянии испытать огромные преимуще­ства и благо этого метода работы, который, как показал тысячекратный опыт, является наиболее полезным; они не могут выполнить всего, что мо­жет сделать гомеопатия, и поэтому они не должны претендовать на то, чтобы их считали ее привер­женцами.

§254

Другие новые или усиливающиеся симпто­мы или, наоборот, ослабление исходных симпто­мов без какого-либо добавления новых, скоро раз­веют все сомнения у внимательно наблюдающего и изучающего практикующего врача относитель­но этого ухудшения или улучшения; хотя среди пациентов есть лица, которые или не способны объяснить причину этого улучшения или ухудше­ния, или не хотят признать этого.

§255

Но даже с такими индивидуумами мы можем убедиться в этом, пройдя с ними один за другим все симптомы, перечисленные в наших заметках по этой болезни, и обнаружив, что они не жалу­ются на какие-либо новые необычные дополни­тельные симптомы и что ни один из старых сим­птомов не усилился. Если бы это был такой слу­чай, и если бы улучшение в состоянии духа и ума уже наблюдалось, это значило бы, что лекарство способствовало позитивному ослаблению болез­ни или, если для этого еще не прошло достаточно времени, что оно скоро подействует. Если, одна­ко, улучшение слишком задерживается, то это обу­словлено или какими-либо ошибками в поведе­нии со стороны пациента, или другими мешаю­щими обстоятельствами.

§256

С другой стороны, если пациент упоминает о появлении некоторых новых значительных непри­ятностей или симптомов — это признаки того, что выбранное лекарство не является строго гомеопа­тическим — даже если пациент доброжелательно уверяет нас, что он чувствует себя лучше, что яв­ляется нередким случаем с туберкулезными паци­ентами с абсцессом легких, мы не должны верить этим заверениям и должны рассматривать его со­стояние как ухудшившееся, что скоро станет со­вершенно очевидно.

§257

Настоящий врач будет заботиться о том, что­бы не делать предпочтительными лекарственные средства, применение которых он, возможно слу­чайно, находит часто полезным и которые он имел случаи применять с хорошими результатами. Ес­ли бы он делал так, то некоторые средства, реже используемые, которые были бы гомеопатически более подходящими, следовательно, более полез­ными, часто не применялись бы.

§258

Настоящий практикующий врач, более того, не будет в своей практике с подозрительной нере­шительностью пренебрегать применением тех средств, которые он мог время от времени исполь­зовать с плохими результатами из-за ошибочного выбора (т. е. по своей собственной вине) или из­бегать их по другим (ложным) причинам, как буд­то они были не гомеопатическими для данного слу­чая болезни; он должен помнить истину, что из лекарственных веществ только одно то неизмен­но заслуживает предпочтения в каждом случае бо­лезни, которое соответствует наиболее точно по подобию совокупности характерных симптомов, и что никакие предрассудки не должны мешать этому серьезному выбору.

§259

Рассматривая незначительность доз, необхо­димых и достаточных при гомеопатическом лече­нии, мы легко можем понять, что в течение лече­ния из диеты и режима должно быть исключено все, что может оказывать какое-либо лекарствен­ное воздействие, чтобы эта малая доза не могла быть подавлена и уничтожена или нарушена лю­бым чуждым лекарственным раздражителем¹³⁹.

¹³⁹ Доносящиеся издалека нежнейшие звуки флейты, которые в тихие полуночные часы могут наполнить нежное сердце возвышенными чувства­ми и растворить его в религиозном экстазе, не слышны и слабы среди диссонирующих криков и днев­ного шума.

§260

Следовательно, тщательное исследование та­ких помех к лечению гораздо более необходимо в случае, когда пациенты поражены хроническими болезнями, поскольку их болезни обычно обост­ряются из-за таких пагубных воздействий и дру­гих вызывающих болезни ошибок в диете и режи­ме, остающихся часто незамеченными¹⁴⁰.

¹⁴⁰ Не рекомендуется кофе; крепкий китайский и другие чаи из трав; пиво, приготовленное с ле­карственными растительными веществами; так называемые возбуждающие напитки, приготовлен­ные с лекарственными добавками; все виды пунша; шоколад со специями; пахучие воды и запахи мно­гих видов; сильно пахнущие цветы в помещении; зубные пасты и эссенции и ароматические веще­ства, приготовленные из лекарственных средств. Очень острые блюда и соусы; пирожные и мороже­ное со специями; лекарственные растения в све­жем виде для супов; блюда из трав, корней и стеб­лей растений, обладающих лекарственными свой­ствами; спаржа с длинными зелеными кончиками, хмель и все овощи, обладающие лекарственными  свойствами, сельдерей, лук; острый сыр и мясо в стадии разложения или обладающие лекарствен­ными свойствами (свиное мясо и сало, утки и гу­си, мясо слишком молодого теленка, кислые про­дукты), просто не следует предлагать пациентам, поскольку они должны избегать всяких излишеств в пище, в употреблении сахара и соли, а также спиртных напитков, не разбавленных водой. Не­благотворно влияют пребывание в жарких комна­тах, ношение шерстяных вещей непосредственно на теле, малоподвижный образ жизни в закрытых помещениях или частые занятия пассивными уп­ражнениями (верховая езда, управление экипажем или качание), продолжительное сосание груди, дол­гий послеобеденный отдых в положении лежа на постели, долгое сидение по ночам, нечистоплот­ность, неестественное обжорство, расслабленность в результате чтения неприличных книг при чте­нии лежа, онанизм или незавершенный или задер­живаемый половой акт с целью предотвращения зачатия, все, вызывающее гнев, горе или раздра­жение, страсть к игре, перенапряжение ума или тела, особенно после еды, проживание в болоти­стых местностях,сырые комнаты, скудные сред­ства к существованию и т. д. Всего этого следу­ет, насколько возможно, избегать, чтобы лечение не затруднялось или не стало невозможным. Не­которые из моих последователей, кажется, без не­обходимости излишне ограничивают диету паци­ентов, запрещая употребление многих довольно нейтральных вещей, что не рекомендуется.

§261

Самый подходящий режим во время употреб­ления лекарств при хронических болезнях заклю­чается в устранении таких помех к выздоровлению и в обеспечении, когда это необходимо, про­тивоположного: невинные духовные и интеллек­туальные развлечения, активные упражнения на свежем воздухе почти в любую погоду (ежеднев­ные прогулки, легкий ручной труд), соответствую­щая, питательная, нелекарственная пища и напит­ки и т. д.

§262

При острых болезнях, с другой стороны,- за исключением случаев психического расстройства — острое, безошибочное внутреннее чувство про­бужденной способности сохранения жизни опре­деляет ясно и точно, что врачу только нужно по­советовать друзьям и обслуживающим лицам не ставить препятствий на пути этого гласа природы, отказывая в чем-либо, чего пациент очень хочет из еды, или стараясь уговорить его отведать чего-нибудь вредного.

§263

Желание пациента, пораженного острой бо­лезнью, в отношении еды и питья направлено, не­сомненно, главным образом на то, что приносит облегчение; пищевые продукты, однако, строго го­воря, не обладают лекарственными свойствами и просто восполняют что-то, чего недостает паци­енту. Легкие помехи, которые могли бы при удов­летворении в разумных пределах этого желания противодействовать радикальному уничтожению болезни¹⁴¹, будут вполне нейтрализованы и подав­лены силой гомеопатически подходящего лекар­ства и жизненной силой, освобожденной им, а так­же в результате восстановления сил, которое по­следует после получения того, к чему так страстно стремился пациент. Подобным образом, при ост­рых болезнях температура в комнате и степень уку­тывания также должны полностью соответствовать желанию пациента. Он должен быть свободен от вся­кого перенапряжения ума и возбуждающих эмоций.

¹⁴¹ Это, однако, бывает редко. Так, например, при воспалительных процессах, когда так необхо­дим аконит, действие которого может быть на­рушено содержащимися в пищевых продуктах рас­тительными кислотами, желание пациента все­гда ограничивается только чистой холодной водой.

§264

Настоящий врач должен быть обеспечен под­линными лекарствами неослабленной силы, чтобы он мог положиться на их терапевтическую силу; он должен быть в состоянии сам судить об их под­линности.

§265

Для него должно быть делом совести — в ка­ждом случае быть совершенно уверенным, что па­циент всегда принимает правильное лекарство, и поэтому он должен давать пациенту правильно выбранное и приготовленное лекарство, более того, приготовленное им самим.

§266

Вещества, относящиеся к животному и рас­тительному миру, обладают лекарственными свой­ствами наиболее полно в сыром виде¹⁴².

¹⁴² Все вещества животного и растительного происхождения обладают в свежем виде в большей или меньшей степени лекарственными свойствами и могут влиять на здоровье человека, каждое сво­им особым способом. Растительные и животные вещества, употребляемые в пищу наиболее просве­щенными народами, имеют то преимущество пе­ред другими, что они содержат большее количест­во питательных составляющих и отличаются от других тем, что их лекарственная сила в их све­жем виде или не очень велика или уменьшается в результате кулинарной обработки, которой они подвергаются при приготовлении для домашнего употребления — выжимания вредных соков (как корень маниоки Южной Америки), брожения (ржа­ная мука в тесте для выпечки хлеба, квашеная капуста, приготовленная без уксуса и маринован­ные корнишоны), копчения и действия жара (при кипячении, тушении, поджаривании хлеба, жаре­ний, выпекании), в результате чего лекарствен­ные составляющие многих этих веществ частично разрушаются и утрачиваются. При добавлении соли (маринование) и уксуса (соусы, салаты) живот­ные и растительные вещества определенно теря­ют многие из их вредных лекарственных свойств, но, с другой стороны, появляются другие недос­татки.

Но даже те растения, которые обладают ле­карственными свойствами, в наибольшей степени теряют их частично или полностью под действи­ем таких процессов. В результате высушивания корней разных видов ириса, хрена, различных видов аронника и пионов они теряют почти все свои ле­карственные свойства. Сок самых опасных расте­ний часто становится инертной, смолообразной массой под действием тепла, используемого при при­готовлении обычных экстрактов. Выжатый сок самых смертоносных растений становится совсем слабым, если он просто простоит в течение долго­го времени; даже при умеренной температуре в нем начинается винное брожение и поэтому суще­ственно утрачиваются его лекарственные каче­ства, немедленно после этого начинается уксусное и гнилостное брожение, в результате чего он ут­рачивает все свои специфические лекарственные свойства; образовавшийся осадок, если растение было хорошо вымыто, совершенно безвреден, как обычный крахмал. В результате горения, которое возникает, когда какое-то количество зеленых рас­тений складывают одно на другое, большая часть их лекарственных свойств утрачивается.

§267

Мы овладеваем лекарственной силой мест­ных растений и таких, которые могут быть полу­чены в свежем виде, самым совершенным и на­дежным способом: только что выжатый сок не­медленно смешивается с равными частями вин­ного спирта такой крепости, чтобы он горел в лам­пе. После того, как смесь настоится в течение од­ного дня и одной ночи в хорошо закупоренной бутылке и образуется осадок из клейковинных и белковых веществ, прозрачную жидкость с осадка следует слить для лекарственного использования¹⁴³. Всякое брожение растительного сока предотвра­щается винным спиртом, и вся лекарственная си­ла растительного сока таким образом сохранится (хорошо приготовленного и неиспорченного) на­всегда, если хранить препарат в хорошо заткну­тых пробками и залитых сургучом бутылках, что­бы предотвратить испарение, и убрать их с солнечного света¹⁴⁴.

¹⁴³ Бухгольц (Taschenb. f. Scheidek. и. Apoth. a. d. J., Weimar, 1815, vols. I, VI), уверяет своих чи­тателей (и его интервьюер в «Leipziger Literatuneitung», 1816, N 82, не возражает ему), что за этот отличный способ приготовления ле­карств мы должны быть благодарны кампании в России, откуда он был (в 1812 г.) импортирован в Германию. В соответствии с благородным обыча­ем многих немцев быть несправедливыми по отно­шению к своим соотечественникам, он скрывает тот факт, что это открытие и те рекоменда­ции, которые он цитирует точно моими словами из первого издания «Organon of Rational Medicine» (§ 230 и прим.), сделаны мною, и что я первым опубликовал их для мира за два года до кампании в России («Organon» вышел в свет в 1810 г.). О temporal О mores! Некоторые люди скорее бы при­писали происхождение открытия обитателям пус­тыни Азии, чем немцу, которому эта честь при­надлежит.

Спирт, конечно, иногда до этого использовали для смешивания с растительными соками, напри­мер, чтобы сохранить их на некоторое время, пре­жде чем делать из них экстракты, но никогда с целью назначения их пациентам в таком виде.

¹⁴⁴ Хотя равные части спирта и свежевыжа­того сока являются обычно самой подходящей про­порцией, чтобы способствовать выпадению в оса­док клейковинных и белковых веществ, тем не ме­нее, для растений, которые содержат толстый слой растительной слизи (например, symphytum officinale, viola tricolor и т. д.) или избыток белка (например, aethusa cynapium, solanum nigrum и т. д.) обычно требуется двойная порция спирта.

Растения, которые очень полезны в виде со­ков, такие как oleander, buxus, taxus, ledum, sabina и т. д., следует сначала измельчить и превратить в сырую однородную массу, а затем смешать с двой­ным количеством спирта, чтобы сок мог соеди­ниться с ним, и после того, как он таким образом экстрагируется спиртом, его можно отжать; ос­тавшуюся массу, когда она высохнет, можно так­же растереть с молочным сахаром в порошок, а затем растворить, и потенцировать (§ 271).

§268

Другие, чужеземные растения, кору, семена и корни, которые не могут быть получены в све­жем виде, здравомыслящий врач никогда не возь­мет на веру в виде порошка, а сначала убедится в их истинности в их необработанном, цельном со­стоянии, прежде чем использовать их как лекар­ственное средство

¹⁴⁵ С целью сохранения их в виде порошка необ­ходима предосторожность, которой до сих пор фар­мацевты обычно пренебрегали, и поэтому порошки даже хорошо высушенных веществ животного и растительного происхождения не могли сохраниться неиспорченными даже в хорошо закупоренных 6у гпылках. Необработанные растительные вещест­ва, несмотря на то, что они совершенно сухие, тем не менее содержат, как обязательное условие сцепления их текстуры, определенное количество влаги, при которой не превращенное в порошок ле­карство не может оставаться настолько сухим, насколько это нужно для предотвращения его пор­чи, но которого слишком много для порошкообраз­ного состояния. Вещество животного или расти­тельного происхождения, которое в его естест­венном виде было полностью высушено, превраща­ется, если его тонко растереть, в нечто вроде влажного порошка, который без того, чтобы он быстро ни испортился и ни заплесневел, еще не может сохраниться в закупоренных бутылках, ес­ли предварительно не будет освобожден от избы­точной влаги. Это лучше всего сделать, насыпая порошок в плоское жестяное блюдце с выступаю­щими краями, которое плавает в посудине, напол­ненной кипящей водой (т. е. водяная баня), и, по­мешивая, высушить его до такой степени, когда все мельчайшие частицы его (не склеенные больше в комок) подобно мелкому песку легко отделяются друг от друга и быстро превращаются в пыль. В таком сухом виде тонкие порошки могут навсегда сохраниться неповрежденными в хорошо закупо­ренных и запечатанных бутылках, сохраняя все свои исходные лекарственные свойства без опасения, что они будут испорчены насекомыми или плесе­нью; и лучше всего они сохраняются, если бутылки держать защищенными от дневного света (в за­крытых контейнерах, ящиках, коробках). Все ве­щества животного и растительного происхожде­ния, если их хранить не в герметических сосудах и не защищать от солнечного и дневного света, со временем постепенно теряют свои лекарственные свойства больше и больше, даже в целом виде, но еще больше в виде порошка.

 

§269

Гомеопатия развила для своего специально­го использования до неслыханной до сих пор сте­пени внутреннюю лекарственную силу необрабо­танных веществ с помощью способа, принадлежа­щего ей, и который до сих пор никогда не исполь­зовался, в результате чего все они становятся силь­но и глубоко действующими¹⁴⁶ и лечебными, даже те, которые в необработанном виде не проявляют никаких признаков легкого лекарственного воздей­ствия на тело человека.

Это замечательное изменение свойств есте­ственных тел развило скрытую, до сих пор не ощу­щаемую, как будто дремлющую¹⁴⁷, спрятанную ди­намическую (§11) силу, которая воздействует на жизненный принцип, изменяет существование жи­вых существ¹⁴⁸. Это достигается механическим воз­действием на их мельчайшие частицы посредст­вом трения, встряхивания, которые затем путем добавления какого-либо нейтрального вещества, в сухом или жидком виде, отделяются друг от друга. Этот процесс называется динамизацией, потенции­рованием (развитием лекарственной силы), а про­дукты — динамизациями¹⁴⁹ или потенциями раз­ных степеней.

¹⁴⁶ Задолго до этого моего открытия, опыт показал, что в различных природных веществах мо­гут быть вызваны некоторые изменения посред­ством трения, например, добывание тепла, жара, огня, извлечение запаха из веществ, которые в обычном состоянии запаха не имеют, намагничивание стали и т. д. Но все эти свойства, вазы трением, относились только к физическим и неодушевленным предметам, тогда как это есть закон природы, в соответствии с которым в со­стоянии тела происходят физиологические и патогенные изменения, вызванные силами, способ­ными изменить грубое вещество лекарств, даже таких, которые не проявляли раньше никаких ле­чебных свойств. Это достигается посредством рас­тирания в порошок и встряхивания, но при усло­вии применения в определенном соотношении ней­трального средства. Этот удивительный физиче­ский и особенно физиологический и патогенный за­кон природы не был открыт до моего времени. Не удивительно поэтому, что современные студенты — естественники и врачи (до сих пор несведущие) не могут поверить в магическую лечебную силу малых доз лекарств, приготовленных в соответ­ствии с гомеопатическими правилами (динамизи­рованных).

¹⁴⁷ То же самое наблюдается в бруске железа или стали, в которых едва ли можно распознать признаки скрытой магнитной силы. Оба бруска, поставленные стоймя, отталкивают северный по­люс магнитной стрелки нижним концом и притя­гивают южный полюс, в то время как верхний ко­нец проявляет себя как южный полюс магнитной стрелки. Но это только скрытая сила: даже мель­чайшие частицы чугуна не могут быть вытянуты с помощью магнита или прикрепиться к любому концу бруска.

Только после того, как брусок динамизирован посредством однонаправленного трения тупым на­пильником, он становится действительно актив­ным сильным магнитом, способным притягивать железо и сталь и наделять другой брусок стали путем простого контакта и даже на некотором расстоянии от него магнитной силой, и в тем болъшей степени, чем продолжительнее будет трение. Точно так же посредством растирания лекарст­венного вещества и встряхивания его раствора (ди-намизация, потенциирование) развивается лекар­ственная сила, скрытая в нем, и проявляется в большей и большей степени, или, если так можно сказать, одушевляет само материальное вещество.

¹⁴⁸ Что касается этого, то это относится только к увеличению и более интенсивному разви­тию их способности вызывать изменения в здоро­вье животных и людей, если эти природные веще­ства в таком улучшенном виде очень близко под­водятся к живому чувствительному волокну или соприкасаются с ним (в результате принятия внутрь или вдыхания). Точно так же, как маг­нитный брусок, особенно, если его магнитная сила увеличена (динамизирована), может проявить маг­нитную силу только в стальной стрелке, полюс которой близок к нему или касается его. Сталь сама остается неизменной по своим остальным хи­мическим и физическим свойствам и не вызывает никаких изменений в других металлах (например, в латуни), точно так же, как динамизированные лекарства не могут оказывать действия на без­жизненные предметы.

¹⁴⁹ Мы ежедневно слышим, как гомеопатиче­ские лекарственные потенции называются просты­ми растворами, в то время как они являются чем-то совершенно противоположным, а именно, ис­тинным раскрытием природных веществ, прояв­ляющих и показывающих спрятанную лекарствен­ную силу, содержащуюся в них и вызванную по­средством трения и встряхивания. Помощь выбран­ного нелекарственного способа — разбавления — является только вторичным условием.

Простой раствор, например, раствор крупин­ки соли станет водой, крупинка соли исчезнет в растворе с большим количеством воды и никогда

не превратится в лекарственную соль, которая ИИ нашей хорошо подготовленной динами-зации достигает удивительной силы.

§270

Для того, чтобы наилучшим образом добить­ся этого развития силы, небольшая часть вещест­ва должна быть динамизирована, скажем, один гран вещества трижды растирается в течение трех часов со ста гранами молочного сахара в соответ­ствии с описанным ниже методом¹⁵⁰ до тех пор, пока не составит одной миллионной части полу­чаемого порошка. По причинам, приведенным ни­же, один гран этого порошка растворяется в 500 каплях смеси из одной части спирта и четырех час­тей дистиллированной воды, из чего одна капля помещается в пузырек. К ней добавляется 100 ка­пель чистого спирта¹⁵¹, и пузырек сто раз сильно встряхивается рукой, лежащей на твердом, но эла­стичном предмете¹⁵². Это — лекарство первой сте­пени динамизации. Затем маленькие крупинки са­хара¹⁵³ следует смочить¹⁵⁴ этим раствором и быст­ро распределить на промокательной бумаге, что­бы высушить, держать в хорошо заткнутом пузырь­ке с обозначением первой (I) степени потенции­рования. Только одна¹⁵⁵ крупинка из этого берет­ся для дальнейшей динамизации, помещается во второй новый пузырек (с одной каплей воды, что­бы растворить ее) и затем динамизируется таким же образом со 100 каплями крепкого спирта по­средством 100 сильных встряхиваний.

Этой спиртовой лекарственной жидкостью крупинки снова смачиваются, распределяются на промокательной бумаге и быстро высушиваются, помещаются в хорошо закупоренный и защищен­ный от тепла и солнечного света пузырек со зна­ком второй (II) степени потенциирования. И та­ким образом процесс продолжается до тех пор, по­ка не будет достигнута двадцать девятая степень потенциирования. Затем со 100 каплями спирта посредством 100 встряхиваний приготавливается спиртовая лекарственная жидкость, с использова­нием которой тридцатая степень динамизации при­дается соответствующим образом смоченным и вы­сушенным крупинкам сахара.

Посредством таких процедур с необработан­ными лекарствами создаются препараты, которые только таким путем достигают полной способно­сти сильно воздействовать на пораженные части больного организма. Таким образом, посредством подобного искусственного болезненного пораже­ния воздействие естественной болезни на жизнен­ный принцип нейтрализуется. Посредством этой механической процедуры, при условии, что она регулярно выполняется в соответствии с вышеиз­ложенными рекомендациями, в назначаемом ле­карстве, которое в необработанном виде проявля­ется только как материал, временами как неле­карственное вещество, вызывается изменение, по­средством такой все более и более высокой степе­ни динамизации оно изменяется и очищается, на­конец, до духовной¹⁵⁶ лекарственной силы, кото­рая, правда, сама по себе не воспринимается на­шими чувствами, но для которой лекарственно приготовленная крупинка, сухая, и тем более РАО в воде, становится носителем и в этом состоянии проявляет целебное свойство этой не­видимой силы в больном теле.

¹⁵⁰ Одну треть из ста Агранов молочного сахара положить в глазурованную фарфоровую ступку, дно которой предварительно натереть мелким влаж­ным песком. Поверх этого порошка положить один гран измельченного в порошок лекарства, которое нужно растереть (одна капля ртути, нефти и т. д.). Молочный сахар, используемый для динамиза­ции, должен быть особого чистого качества, что­бы он обладал способностью кристаллизоваться и поступал бы к нам в виде длинных брусков. Лекар­ство и порошок быстро перемешивают фарфоро­вой лопаточкой и довольно сильно растирают 6—7 минут затупленным пестиком, затем полученную массу соскребают со дна ступки и с пестика в течение 3—4 минут, чтобы сделать ее однород­ной. Затем эту массу растирают таким же обра­зом 6—7 минут без добавления чего-либо и снова соскребают в течение 3—4 минут то, что при­стало к ступке и пестику. Теперь нужно доба­вить вторую треть молочного сахара, размешать лопаточкой и снова растирать 6—7минут, затем соскрести за 3—4 минуты и растирать, ничего не добавляя, 6— 7минут. Затем добавить последнюю треть молочного сахара, размешать лопаточкой и растирать как раньше 6—7минут, затем все тща­тельнейшим образом соскрести. Приготовленный таким образом порошок помещается в пузырек, хо­рошо заткнутый пробкой, защищенный от прямо­го солнечного света с обозначением вещества пер­вого продукта, помеченного 1/100. Для получения продукта 1/10 ООО один гран порошка 1/100 сме­шать с третьей частью 100 гранов порошка молочного сахара и затем продолжать делать все, как раньше, но каждую треть следует тщатель­но растирать дважды, каждый раз 6—7 минут, и соскребать 3—4 минуты, прежде чем добавить вторую и последнюю трети молочного сахара. По­сле добавления каждой трети проделывается та же процедура. Когда все это закончено, порошок помещается в хорошо заткнутый пузырек и мар­кируется 1/10 ООО. Если теперь с одним граном этого последнего порошка поступить таким же образом (см. выше), в каждом гране будет содер­жаться 1/1 ООО ООО исходного вещества. Соот­ветственно, для растирания этих трех степеней каждый раз требуется шесть раз по 6— 7 минут на растирание и шесть раз по 3—4 минуты на соскребание, таким образом, один час для каждой степени. После одного такого растирания первой степени каждый гран будет содержать 1/100; вто­рой степени — 1/10 ООО и третьей степени — 1/1 ООО ООО исходного вещества *. Ступку, пестик и лопаточку нужно вычистить перед их использо­ванием для приготовления другого лекарства. Сна­чала ступку, пестик и лопаточку вымыть теплой водой и высушить, затем прокипятить их в тече­ние получаса. Посуда должна быть до такой сте­пени чистой, что ее рекомендуется прокаливать на огне.

¹⁵¹ Пузырек, используемый для потенцирования, заполняется на две трети.

¹⁵² Может быть, на книге в кожаном пере­плете.

¹⁵³ Они готовятся под наблюдением кондитера из крахмала и сахара и для устранения пыльных

* Это — три степени растирания сухого порошка, которое, если будет выполнено правильно, будет хо­рошим началом динамизации лекарственного препа­рата.

частиц просеиваются через сито. Затем они про­пускаются через фильтр, который пропускает только 100 крупинок общим весом в один гран — наиболее подходящий размер для нужд врачей-го­меопатов.

¹⁵⁴ Небольшой цилиндрический сосуд, похожий по форме на наперсток, сделанный из стекла, фар­фора или серебра, с маленькими отверстиями в дне, в который помещаются крупинки, из которых де­лается лекарство. Они смачиваются некоторым количеством динамизированного лекарственного спирта, размешиваются и насыпаются на промо­кательную бумагу для быстрой просушки.

¹⁵⁵ В соответствии с начальными направления­ми следовало брать одну каплю жидкости для по­лучения более высокой степени потенциирования. Однако это соотношение количества средства раз­бавления и количества средства, которое должно быть динамизировано (100:1), оказалось, как было установлено, недостаточным, чтобы развить до высокой степени силу лекарства посредством ря­да таких встряхиваний без специально применяе­мой большой силы, в чем меня убедили утомитель­ные эксперименты.

Но если взять только одну такую крупинку из 100 общим весом в один гран и динамизировать ее 100 каплями спирта, соотношение может быть получено 1 к 50 ООО и больше, так как 500 таких крупинок едва ли могут абсорбировать одну каплю для их насыщения. При таком непропорционально более высоком соотношении между лекарством и разбавляющим веществом посредством многих по­следовательных ударов пузырька, на две трети на­полненного спиртом, можно вызвать большее раз­витие лекарственной силы. А при таком малом со­отношении количества разбавляющего средства и лекарства, как 100 к 1, если их с помощью мощной машины подвергнуть многим встряхиваниям, будут получены лекарства, которые, особенно более высоких степеней динамизации, действуют почти немедленно, но с огромной даже опасной силой, осо­бенно на слабых пациентов, не вызывая продолжи­тельной, мягкой реакции жизненного принципа. Ме­тод же, описанный мною, напротив, позволяет по­лучать лекарства высочайшего развития силы и очень мягкого действия, которые, однако, при пра­вильном выборе, целительно * действуют на все по­раженные части организма. При острых лихорад­ках малые дозы самых низких степеней динамиза­ции таким образом улучшенных лекарственных пре­паратов, даже лекарств длительного действия (на­пример, белладонны) могут назначаться повторно через короткие интервалы. При лечении хрониче­ских болезней лучше начинать с самых низких сте­пеней динамизации и, если необходимо, продвигать­ся к более высоким, гораздо более сильным, но мяг­ко действующим степеням.

¹⁵⁶ Это утверждение не покажется невероят­ным, если учесть, что посредством этого метода динамизации (препараты, приготовленные таким образом, как я обнаружил в результате многочис­ленных утомительных экспериментов и провероч­ных испытаний, являются очень сильными и в то же время очень мягкого действия, т. е. улучшен­ными) материальная часть лекарства уменьшается с каждой степенью динамизации в 50000раз и все-таки неизмеримо увеличивается его сила, так что

* В очень редких случаях, если несмотря на почти полное восстановление здоровья и при хорошей жизнен­ной силе остаются старые досаждающие местные нару­шения, то не только разрешается, но даже настоятельно рекомендуется назначать в увеличивающихся дозах го­меопатическое средство, которое оказалось полезным, но потенциированное до очень высокой степени посредст­вом многих встряхиваний рукой. Такие местные заболева­ния после этого могут исчезнуть удивительным образом.

при дальнейшем разведении в 125xW⁸ раз дости­гается только третья степень динамизации. Три­дцатая степень динамизации, полученная таким прогрессирующим способом, была бы представлена дробью, которую почти невозможно выразить циф­рами. Становится совершенно очевидно, что ма­териальная часть посредством такой динамиза­ции (развитие истинной, внутренней сущности) полностью растворится в его индивидуальной ду­ховной (умозрительной) сущности. В своем необ­работанном виде поэтому лекарственное вещест­во может рассматриваться состоящим действи­тельно только из этой неразвитой духовной сущ­ности.